2024年5月113日-17日教学实践周，我院2021级本科生及2023级研究生参与了一场别开生面的“母城渝中英语标识标牌‘啄木鸟’行动”，旨在提升区域国际化形象，改善外国友人的在渝体验。此次活动由渝中区人民政府外事办公室、重庆市外事翻译中心以及四川外国...

2024-05-22

作者：琳达·科利 译者：侯奕茜 出版社：中国工人出版社 译者简介： 侯奕茜，四川外国语大学副教授，毕业于爱丁堡大学。MTI硕士生导师，主要研究方向包括隐喻翻译、翻译教学、女性主义翻译等，主持国家社科基金中华学术外译项目（...

2024-05-21

5月16日，翻译学院观复读书会“和世界一起读书”新媒体大赛决赛在西区歌乐楼A1-1教室圆满落幕。本次比赛由翻译学院党总支书记张丽老师、中国语言文化学院王薇老师、党委宣传部于丹丹老师、新闻传播学院研究生代理学长担任评委， 2023级曾子怡同学主持，全体20...

2024-05-20

5月15日，在校2024年外语晚会中，学院选送的英语剧《江姐》，依靠精彩的演绎，打动全场观众，荣获本次大赛一等奖。 演出围绕“被捕、绣旗、就义”三幕展开，以江姐受叛徒甫志高的出卖被关入牢中开头，讲述了江姐和战友们在狱中坚定信仰，坚持奋斗，一起绣...

2024-05-18

5月14日晚七点，湖南师范大学“潇湘学者”特聘教授余承法教授为我院师生做了题为“新文科建设背景下翻译传播跨学科人才培养的‘五位一体’研究”的学术讲座。讲座由我院张文鹤副教授主持。 本次讲座以新文科建设背景下国家和区域发展需要的高级翻译人才培养现...

2024-05-17

2024年5月8日，在四川外国语大学第九届篮球联赛决赛中，我院女篮凭借出色的表现和团队协作，以56比51逆转战胜了实力强劲的中国语言文化学院女篮，蝉联学校篮球联赛冠军。 比赛一开始，中文女篮凭借高效的进攻，在上半场...

2024-05-17

为进一步推动校企融合发展、深化学生专业意识、加强学生翻译实操能力。5月13日、14日两天，翻译学院本科及研究生学子，在学院教师但凝洁博士和辅导员老师王品、刘朦朦的带领下，赴四川语言桥信息技术有限公司（以下简称语言桥）开展为期两天的专业实习。 四...

2024-05-17

2024年5月13日下午，湘潭大学研究生院院长胡强教授、外国语学院学位委员会易点点老师、蔡星宇老师一行3人莅临我校进行调研交流。我校副校长胡安江教授、 研究生院、英语学院、翻译学院相关负责人参加座谈。会议由翻译学院院长李金树教授主持。 会上，胡...

2024-05-15

5月10日下午，“简”历成蝶，砥“历”未来——四川外国语大学第五届简历大赛决赛在西区歌乐楼A栋学术报告厅举行。经过初赛纸质简历制作、复赛视频简历拍摄，我院2021级本科生李佳一路过关斩将，最终在决赛中荣获三等奖。 本次大赛决赛邀请了企业人力资源专家担...

2024-05-13

5月8日下午，四川外国语大学第十一届学生排球联赛决赛打响，翻译学院与新闻传播学院女排联队齐心合力，奋勇拼搏，击败中国语言文化学院与德语学院联合女排队，夺得了本次校排球联赛冠军。 比赛伊始，对手通过发球频频施压，破坏了我方一传体系，造成我们一攻受阻。队...

2024-05-11

在5月8日结束的2024年四川外国语大学第九届篮球联赛男子组中，学院男子篮球队经过努力拼搏，荣获第七名的佳绩。 本轮系列赛中，学院男子篮球队面对新闻传播学院、英语学院等传统强队，展现出了顽强的竞技状态和出色的团队配合。每一场比赛，队员们都全力以赴，无...

2024-05-11

翻院人，以运动致青春。4月，校运会如火如荼地进行，全体翻院运动员奋力拼搏，工作人员倾力付出，为本届校运会奉献了无数个精彩瞬间。让我们一同回顾，那些定格在镜头中的热血青春。 入场式中，我院方队踏着整齐的步伐，昂首阔步向主席台迈进，展现...

2024-05-04

微风和煦，暖阳高照，青春的气息在运动场上氤氲开来。在这次运动会中，我们两项团体啦啦操和团体跳绳两个集体项目，在大家的协同配合以及共同努力下，取得了优异成绩。在这里我们采访了团队的成员，邀请他们分享了自己备赛与比赛中的心路历程。 记者：在这次运动...

2024-05-02

4月27日下午，校党委常委、副校长胡安江到翻译学院调研指导工作。学院全体班子成员参加调研座谈，李金树院长主持座谈会。 座谈会上，学院班子成员分别围绕学院落实全面从严治党主体责任、学科建设、师资队伍、人才培养、招生就业，以及今后工作目标、发展举措、存在...

2024-05-02

川外2024春季运动会于4月18日盛大开幕，在这个充满活力的赛场上，我院的运动员们以充沛的热情，奋勇争先，创造了出色的成绩，展现了青春的风采。今天，请大家跟着小翻的步伐，一起来看看学院运动员们的风采吧！ 李沁涟，2023级研究生，100米、20...

2024-05-01

神采飞扬、英姿飒爽，昂首阔步、意气风发！在四川外国语大学2024春季运动会开幕式中，翻译学院方队穿着统一的院服，整齐的队形和协调的动作，传递着青春的活力和力量，呼吁同学们走出宿舍、拥抱阳光，在春暖花开的美好时节走进操场，用运动唤醒身体的力量。 ...

2024-04-30

4月25日下午，瑞科翻译公司联合创始人兼总经理左仁君先生应邀在立德楼B109会议室为我院教师做了题为“语言服务行业应用型人才培养过程中的产教融合现状分析与解决方案”的讲座。本次讲座由钟毅教授主持，学院全体教师参与。 左仁君总经理先简单介绍了当前...

2024-04-30

4月26日晚七点，四川外国语大学翻译学院“巴别译谭”第十七讲成功举办，此次论坛联合西南大学外国语学院与华中师范大学外国语学院，并采用网络直播的方式进行。来自四川外国语大学翻译学院、华中师范大学以及西南大学的翻译学博士生陈宇翔、常婵以及陈思泽就各自研...

2024-04-29

4月24日下午，我院“以本为本，协同育人”系列讲座之“论文选题与职业规划”主题讲座在歌乐楼A报告厅顺利进行。本次讲座邀请到传神语联网网络科技股份有限公司副总裁闫栗丽主讲，翻译学院副院长杨志亭主持。 首先，闫女士从毕业论文选题的五大原则展开，给出了论文...

2024-04-29

2024年4月26上午，瑞科翻译公司联合创始人左仁君总经理应邀为学院师生做了题为“语言服务企业管理与行业人才需求分析”的讲座。讲座由学院党总支书记张丽主持，学院研究生和本科生参加了此次讲座。 讲座伊始，左仁君总经理从翻译的核心功能出发，强调了翻...

2024-04-28