-
黑龙江大学高级翻译学院来我院调研
4 月 13 日上午，黑龙江大学高级翻译学院院长孙超、英语笔译负责人高战荣教授一行莅临我院调研交流。本次调研交流会在西区立德楼 B109 进行，学院党总支书记张丽、院长李金树参加座谈。会议由党总支书记张丽主持。 会议伊始，张丽书记对孙超院长一行...
2025-04-15
-
2025年翻译博士专业学位授权点专题研讨会在我校召开
会议现场 4月12日，2025年翻译博士专业学位授权点专题研讨会在我校顺利召开。中国外文局、教育部学位管理与研究生教育司、重庆市教育委员会领导，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会（以下简称“全国翻译教指委”）专家、特邀专家以及全国首批翻译博士...
2025-04-14
-
我院成功举办歌乐译（Glory）第28期讲座 |“翻译世界”到“翻译中国”——用融通中外的语言传播世界
4月11日下午，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会专家委员会主任、中国外文局原副局长兼总编辑黄友义为我院师生做了题为“从‘翻译世界’到‘翻译中国’—用融通中外的语言传播世界”的学术讲座。讲座由副校长王仁强教授主持。 黄友义局长首先以时事“美国...
2025-04-12
-
朋辈学堂（十八）——回顾过去，直面当下：新手译员的口译成长经历
2025年3月28日，学院第十八期“朋辈学堂”邀请了2023届本科翻译专业的优秀毕业生魏浩航作了题为“回顾过去，直面当下——新手译员的口译成长经历”分享交流会。会议由学院研究生会主席刘汗青同学主持，团总支书记张信老师出席并作总结。 分享伊始，魏浩航回...
2025-04-02
-
译协论坛（五）：功能主义视角下的地域文学误译类型及评价
3月28日晚，翻译协会特别邀请西安电子科技大学外国语学院王军平教授，开启主题为“功能主义视角下的地域文学误译类型及评价”的重要讲座。翻译协会会长赵新雷主持讲座。 讲座伊始，王教授首先介绍研究方法与研究对象等相关背景问题，列举了交际功能、文本功能...
2025-03-30
-
积学砺才 明识致远 | 巴别译谭第二十二讲成功举办
2025年3月28日星期五晚七点，巴别译谭第二十二讲以线上会议的形式拉开帷幕。本次译谭由四川外国语大学秦筱婉博士主持，上海海洋大学李涛教授、河北师范大学刘锦晖副教授和四川师范大学张静副教授点评，由分别来自华中师范大学、西南大学和四川外国语大学的三位在读博...
2025-03-29
-
院系杯足球联赛赛事速递——烈日角逐，学院男足尽显拼搏担当
3月26日13:00，翻译学院男子足球队迎来了在2025院系杯的第三场小组赛。比赛在30度高温下进行，工商管理学院率先发起猛攻，我院配合默契顽强防守，汗水浸透球衣仍坚守阵地。 中场休息时，后勤团队撑起太阳伞搭建临时休息区，为球员递水擦汗、扇风鼓...
2025-03-27
-
美丽沙区，共建共享——我院志愿者积极参与红糟房社区清洁活动
生态文明是时代的号角，引领我们以敬畏之心对待自然。秉持着“爱护环境，人与自然和谐共生”的理念，培养无私奉献、善良友爱、乐于助人、共同进步的志愿精神，3月21日下午3时，我院团总支组织学生们参与了沙坪坝区红糟房社区的“洁小青”活动，为整洁市貌贡献青年力量。...
2025-03-23
-
院系杯足球联赛赛事速递——学院男足豪取小组赛两连胜
3月20日下午13:00，我院男足迎来2025院系杯小组赛第二场对手，翻译学院足球队以6:5战胜东方语言学院足球队，取得小组赛二连胜。比赛伊始，我院球员迅速进入状态，上半场凭借默契配合连进两球，以2:1领先。下半场，东方语言学院加强攻势，扳平比分，双方陷...
2025-03-21
-
院系杯足球联赛赛事速递——学院男足首赛旗开得胜
3月14日下午16:40，2024-2025学年度第二学期院系杯足球赛在西区足球场拉开帷幕。首场小组赛中，我院男足凭借默契配合和出色发挥，以4:0俄语学院男足，取得院系杯开门红。 比赛中，队员们通过精准传切配合和快速突破多次撕开对手防线。宋雨樨同学一...
2025-03-17
-
人物 | 白星辰：天亮之前，有一段时间非常暗……
“选择是一时的人生，人生则是永远的选择。” 而在这万千世界罗列的选项里，我们悄然勾下那个从未相逢，却仿佛潜藏在灵魂暗角的自己。 翻译学院2022级本科生 中共预备党员 京昆社副社长 连续两年荣获一等奖学金 校级荣誉称号十余项 各类...
2025-03-13
-
内江师范学院外国语学院来我院调研
3月12日下午，内江师范学院外国语学院副院长解超群、翻译专业负责人肖强、翻译专业专任教师阳卓胜一行3人莅临我院调研交流。交流会在西区立德楼B109会议室进行。学院党总支书记张丽、院长李金树、副院长李希希参加交流座谈。会议由党总支书记张丽主持。 ...
2025-03-13
-
“贸”通世界，“译”路同心——我院与国际金融与贸易学院党总支开展联合主题党日活动
为深化党建品牌建设，推进党支部标准化、创新化发展，3月7日，我院与国际金融与贸易学院党总支联合开展了“党建聚合力、携手谋新篇”主题党日暨党建联建活动。两院党员教师通过“经验共享+项目共建+品牌共创”的模式，探索新时代高校基层党建协同发展新路径。 ...
2025-03-10
-
凝心聚力，笃行致远——翻译学院学生会新学期第一次全体大会顺利举行
2025年3月3日中午，翻译学院学生会于歌乐楼A1-2召开本学期第一次全体大会，全面总结上学期的工作成果，并对新学期的重点任务进行详细部署，会议由学生会主席团成员蔡喆主持，院学生会全体成员参与本次大会。 会议伊始，学生会主席团成员蒋铭杰对上学期学生会...
2025-03-10
-
我校成功入选国际会议口译员协会（AIIC）翻译院校名录
近日，我校获得国际会议口译员协会（International Association of Conference Interpreters，缩写为AIIC）批准，入选其院校名录（Schools Directory）。 AIIC成立于1953年，是全球...
2025-03-06
-
坚定理想信念，争做有为青年——翻译学院召开本学期红岩团校暨“青马工程”学生干部培训活动
为更好继承弘扬共产主义青年团优良传统，进一步提升团组织凝聚力和战斗力，2月26日晚，我院团总支在松17学生之家以“坚定理想信念，争做有为青年”为主题开展2024—2025学年第二学期红岩团校暨“青马工程”学生干部培训活动。学院团总支书记张信及全体学生会干...
2025-03-04
-
翻译学院口译教研室召开2025春季学期教学研讨会
2025年2月20日，翻译学院口译基层教学组织在学院会议室B109成功召开新学期第一次教研会。本次活动以“AI赋能口译教学创新，深化新文科建设内涵”为主题，旨在探索人工智能技术与口译教学的深度融合路径，推进学科交叉与课程思政建设，全面提升口译人才培养质量...
2025-02-24
-
翻译学院低年级教研室召开2025春季学期教学研讨会
随着新学期的开启，翻译学院低年级综合教研室在2月18日下午举行了本学期首次教研活动。此次活动的核心目标是深化数智时代的课程改革创新，确保教学工作的顺利进行，并回顾上学期的教学成果。 活动伊始，教研室成员对新学期的教学事务进行了周密的安排，包括教学资源...
2025-02-24
-
翻译学院笔译教研室召开2025春季学期教学研讨会
为进一步提升教学质量与课程建设能力，践行“新文科”与“数智赋能”理念，推动学生课外专业实践与能力提升，2月20日（星期四）下午四点至五点，翻译学院笔译教研室召开了2024-2025学年春季学期教学研讨会。本次研讨会由教研组长张文鹤主持，参加研讨会的...
2025-02-24
-
明确目标 开启新程 | 学院召开2025春季学期开学工作会
为进一步统一思想、明确任务、振奋精神、凝聚力量，确保新学期各项工作稳定有序开展，2月20日下午，学院在立德楼B109会议室召开2025年春季学期开学工作会。学院全体教职工参加会议。 过去一个学期，学院紧密围绕学校部署，各项工作卓有成效。党建引领...
2025-02-23
