近日重庆市外办、重庆市友城大会组委会向学校发来感谢信,对学校在2026重庆国际友好城市合作大会期间给予的大力支持与鼎力帮助致以诚挚谢意。我院作为具体参与单位,组织师生参与大会同传以及志愿服务工作,得到组委会高度认可。 2026重庆国际友好城市合...
2026-06-17
2026年6月10日,第五届全球媒体创新论坛在重庆顺利举办。本届论坛由中央广播电视总台与重庆市人民政府联合主办,以“恪守与重塑:智能时代的媒体使命”为主题,聚焦媒体创新、科技变革与文明交流互鉴。论坛吸引了来自全球多个国家和地区的约300位代表参会,共同探...
2026-06-17
2026年6月10日晚,由四川外国语大学翻译协会主办的第十五期译协论坛通过线上平台顺利举行。本期论坛特邀南京大学博士生导师刘云虹教授担任主讲人,围绕“中国文学外译研究:问题、路径与方法”这一主题展开深度分享。论坛由翻译协会会长赵新雷主持,吸引了众多师生及...
2026-06-12
2026年6月5日,翻译学院研究生会第四次代表大会暨换届大会顺利召开。本次大会旨在总结过去一年研究生会的工作成果,选举产生第四届研究生会主要干部。学院团总支书记张信老师和全体研究生会成员出席了本次会议。 大会在全体成员齐唱中华人民共和国国歌中拉...
2026-06-11
近日,为帮助我院学子顺利通过即将来临的CATTI考试,研究生会、学院高翻队和翻译协会于6月8日、9日联合举办了线上口笔译备考经验分享会,面向有意参加考试的同学。本次分享会邀请了多位在备考与考试中积累了丰富经验的学长学姐,为广大同学提供切实可行的备考建议与...
2026-06-10
为深入学习贯彻习近平外交思想,引导广大青年团员深刻领会其核心要义、精神实质、丰富内涵和实践要求,5月29日,翻译学院团总支开展了以“学习贯彻习近平外交思想”为主题的特色团日活动。活动依托《习近平外交演讲集》,聚焦核心词条、经典文段,帮助团员青年深化对习近...
2026-06-09
为持续深化学生会组织改革,夯实学生组织建设根基,充分发挥学生会联系学院与广大青年学子的桥梁纽带作用。2026年6月5日中午,翻译学院第十六次本科生学生代表大会暨学生会换届大会在歌乐楼C1-2阶梯教室举行。学院党总支书记张丽老师、团总支书记张信老师及全体学...
2026-06-08
近日,四川外国语大学发布《关于公布 2026 年本科教育教学改革研究项目立项名单的通知》,经院系推荐、专家评审,翻译学院李亮、顾环、罗玉婧三位老师申报的教改课题成功获批校级教改资助项目,充分展现我院教师深耕教学改革、聚力育人创新的教研实力。 其中,李...
2026-06-04
为喜迎“六一”国际儿童节,丰富社区少年儿童的节日文化生活,增进亲子互动与情感交流,营造温馨友爱、欢乐和谐的社区氛围,近日,翻译学院志愿者走进社区,开展“六一亲子行,巧手‘包’欢乐”主题亲子手工志愿服务活动,陪伴社区儿童与家长度过了一个充实美好、童趣满满的...
2026-06-02
2026年5月28日,四川外国语大学第三届党支部书记基本功大赛决赛在宏文楼国际报告厅落下帷幕。我院英语笔译第一党支部书记、辅导员刘弈扬凭借扎实的理论储备、丰富的党务工作经验和贴合实际的工作思路,在比赛中脱颖而出,荣获学生党支部书记赛道一等奖。 ...
2026-06-02
为帮助同学们打破求职迷思、提升面试竞争力,精准对接企业岗位需求,2026年5月27日,朋辈学堂第二十七期活动顺利举办。本期讲座特邀翻译学院2026届毕业生周陆赳学长担任主讲,围绕文科生求职痛点、岗位匹配策略、面试实战技巧等核心内容展开,为同学们带来了一场...
2026-05-31
2026年5月25日,正值全国大中学生心理健康日。为深入落实“五育融合”心理育人理念,引导学生学会接纳自我、释放压力,校心理健康中心在西区字母广场举办了心理集市嘉年华活动。我院积极参与,精心策划并设置了“译心译意·悦纳自我”主题展区,吸引了全校数百名师生...
2026-05-28
2026年5月24日,第十六届全国高校商业精英挑战赛国际贸易竞赛(国际贸易业务模拟赛道)总决赛(以下简称总决赛)于浙江省宁波市举行,来自全国多个省市自治区的397支团队在宁波市国际会展中心展开路演角逐。我院23级本科学子石烨所在队伍凭借扎实的功底和出色的...
2026-05-28
5月26日晚7点,巴别译谭第30讲以线上会议的形式如期举行。本次巴别译谭由四川外国语大学翻译学院在读博士研究生闫哲浩主持,特邀三峡大学赵征军教授、贵州大学朱晓烽副教授担任点评嘉宾,来自四川外国语大学、东南大学的两位在读博士研究生分别做了学术分享。会议持续...
2026-05-27
5月21日至24日,第八届中国西部国际投资贸易洽谈会在重庆圆满落幕。作为我市深化西部对外开放、深化全球经贸合作的重要平台,本届西洽会汇聚50多个国家和地区的客商嘉宾,搭建起产业对接、科创交流、贸易互通的重要桥梁,为重庆乃至西部对外开放高质量发展注入强劲动...
2026-05-26
5月22日晚,翻译协会经验分享会暨换届竞选活动顺利开展。本次活动由赵萌萌担任主持人,协会成员齐聚一堂,活动分为经验分享、趣味抽奖、换届竞选三大板块。大家在干货分享中汲取成长经验,在竞选舞台上展现青春风采,为翻译协会的接续发展注入全新活力。 一、经验分...
2026-05-25
近日,首届 “许渊冲翻译奖” 获奖名单正式揭晓,我院谭万文老师的译著Chinese Characters and Folkways(《汉字与民俗》)荣获译著、译文类三等奖。该奖项是国内翻译领域极具权威性与影响力的重要赛事,此次获奖彰显了我院在中华文化外译...
2026-05-25
学院举办2026年基层党务工作者能力素养提升专题培训会为深入学习贯彻习近平总书记树立和践行正确政绩观学习教育的重要论述,树立和践行正确政绩观学习教育与基层党建业务深度融合,进一步强基固本、提质增效,5月21日,学院在立德楼B101会议室召开支部党务工作专...
2026-05-25
在“译”路求索的漫漫征途上,每一次实践都是一场与语言、文化、情感的深度对话。同学们在导师引导下,从执着“字字对等”的生硬直译,逐步读懂文字背后的城市底蕴与文化内核,在反复对比与打磨中,真正触摸到翻译的核心魅力——它从来不是词典词条的机械拼接,而是带着理解...
2026-05-21
“微译·探悟”系列第三期如约而至。本期邀请到李琪、齐芳菲两位同学分享真实学习感悟。从逐字对照、依赖词典与参考译文,到跳出字面、读懂情感与文化;从生硬搬运,到理解“烟火气”“筋道”背后的城市温度——她们在实践中重新定义翻译:不止是语言转换,更是思维的碰撞、...
2026-05-21