-
朋辈学堂（八）——从学口译到做口译：我在语言服务行业的这些年
为充分发挥优秀校友对在校同学们的榜样引领作用，搭建校友与同学们的沟通桥梁，帮助同学们拓宽视野、树立正确的奋斗目标。12月15日，新一期“翻越山海，‘译’起成长”朋辈学堂系列优秀校友分享会在线上顺利举行。本期我们邀请到学院MTI2021届毕业生廖茏蕙同学，...
2023-12-22
-
喜报！我院学子在2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛中再创佳绩
12月5日，2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛（英语组）国赛口译赛项在北京落幕。本届大赛历经校赛、省赛、国赛三个赛段，吸引了来自1300多所院校的近百万学生参赛。经过国赛的激烈角逐，我院MTI2022级同学牛可心、杨泽...
2023-12-21
-
喜报 | 我院学子在“第二届全国大学生英语戏剧节”中荣获团体一等奖等多项奖项
12月9日至10日，第二届全国大学生英语戏剧节在广西大学成功举办。翻译学院原创参赛剧目《赵氏孤儿》荣获本次戏剧节一等奖，学院京昆社指导老师李亮荣获优秀指导老师奖，汪锐同学荣获最佳男配角奖。 本届戏剧节由广西大学发起并联合武汉大学、上海大学、新疆...
2023-12-19
-
朋辈学堂（七）——“翻越山海，‘译起成长’”校友分享会第二期圆满结束
为凝聚校友力量，传递优秀校友故事，同时提升同学们的专业认知，12月8日，学院朋辈学堂系列“翻越山海，‘译’起成长”优秀校友分享会第二期在线上顺利举行。本期校友分享我们邀请到学院2018级毕业生唐明安，和大家分享他在四川民族高校的工作经历。 ...
2023-12-19
-
2023中国法律外交翻译高端论坛暨第三届“和平杯”中国法律外交翻译大赛颁奖典礼在我校顺利召开
2023年12月9日，2023中国法律外交翻译高端论坛暨第三届“和平杯”中国法律外交翻译大赛颁奖典礼在我校顺利举行。论坛由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国外文局翻译院、北京外国语大学国家翻译能力研究中心指导，中国政法大学、四川外国语大学、...
2023-12-14
-
翻译学院党务干部宣传能力提升暨宣传骨干培训班顺利举行
为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大精神，进一步提升学院党务工作者以及各支部支委的业务水平和工作能力，塑造一支业务精、能力实、作风正的党务工作队伍，12月1日，我院2023年党务能力提升培训班开班仪式暨第一课顺利举行。学院总支...
2023-12-06
-
低年级综合教研室召开迎评主题教研会
2023年12月1日下午，低年级综合教研室在学院B109会议室召开了以迎接线下教学评估为主题的教学研讨会。 教研会上老师们首先集体讨论了十一月线上评估专家意见。在线上评估中本教研室展现出积极的教学面貌，各门课程准备充分，教学活动井然有序。...
2023-12-05
-
朋辈学堂之“翻越山海，‘译起成长’”校友分享会第一期顺利举行
为凝聚校友力量，传递优秀校友故事，同时提升同学们的专业认知，11月28日，学院朋辈学堂系列“翻越山海，‘译’起成长”优秀校友分享会在线上顺利举行。本期校友分享我们邀请到学院2019届毕业生李媛，和大家分享她实习及就业经历。 李媛校友目前是新加坡...
2023-12-05
-
歌乐译（Glory）系列讲座（十九）——李德超教授以“熵算法视角下口译语言中的简化特征研究”为主题开展讲座
2023年11月28日下午，以“熵算法视角下口译语言中的简化特征研究”为题的讲座在线上通过腾讯会议顺利举办。本次讲座由香港理工大学中文及双语学系教授李德超主讲，四川外国语大学英语学院赵奂教授主持。 李德超教授线上讲座 李德超教授以翻译的共...
2023-12-04
-
我院李海峰副教授译著入选“人文社科联合书单”
2023年9月，全国人文社科领域优秀出版单位联合发布“人文社科联合书单”第93期，我院李海峰副教授的最新译著《战争与文明：从路易十四到拿破仑》入选，本书由中国人民大学出版社出版发行。 本书为美国康乃尔大学历史学者皮奇切罗所著，揭示了从路易十四到...
2023-12-04
-
山东工商学院外国语学院到我院调研
12月1日上午，山东工商学院外国语学院赵纪新书记、王国锋副院长等一行六人莅临我院调研交流。交流会在西区立德楼楼B109会议室进行，参加本次调研交流的有翻译学院副院长杨志亭、本科教学秘书李亮。 山东工商学院外国语学院的老师们就国家级一流专业...
2023-12-04
-
展语言之美，品澳洲文化——我院2023重庆国际文化嘉年华澳大利亚展区顺利开展
11月25日，2023重庆国际文化嘉年华在磁器口古镇后浪广场拉开帷幕，本次活动吸引了来自40余个国家的1000余名中外青年学生参加。此次活动由重庆市教育委员会、重庆市文化和旅游发展委员会和重庆市沙坪坝区人民政府主办，四川外国语大学、重庆邮电大学等承...
2023-11-29
-
我校荣获第三十五届韩素音国际翻译大赛最佳组织奖
11月25日，由中国外文局指导，中国翻译协会、中国翻译研究院、当代中国与世界研究院和西安外国语大学联合主办的新时代对外话语创新高峰论坛暨第三十五届韩素音国际翻译大赛颁奖典礼在北京举行。 本次大赛共有27600余名参赛选手，其中1127名选手获奖...
2023-11-29
-
冬日暖阳下，运动正当时——翻译学院第一届趣味运动会顺利举行
运动绽放活力，阳光点燃激情。11月18日下午，我院“快乐源泉不断·生命活力无限”主题趣味运动会在东区运动场顺利举行，本次运动会汇集了学院全体本科生和部分研究生，学院办公室主任易琼、团总支书记张信、党总支书记张丽等老师也出席了本次活动。 开幕式上...
2023-11-25
-
“以本为本，协同育人”系列讲座——“学科定位与学术导向”主题讲座顺利举行
11月16日下午，我院“以本为本，协同育人”系列讲座之“学科定位与学术导向”主题讲座在立德楼B109会议室顺利进行。本次讲座邀请到澳门大学人文学院的孙艺风教授主讲，学院院长李金树教授主持。 孙教授在与师生的对话中阐述了自己对翻译的体悟。其中，面...
2023-11-20
-
歌乐译（Glory）系列讲座（十八）| 孙艺风：诗歌与文学翻译
2023年11月16日上午，在西区立德楼C517会议室，澳门大学人文学院翻译学讲座教授、国际译联期刊Babel: International Journal of Translation主编孙艺风教授做客我院歌乐译（Glory）讲坛，为广大师生带来...
2023-11-20
-
翻译学院团总支召开2023年度秋季团务工作培训会
为增强我院团学干部的综合素质，培养一支立场坚定、团务扎实、作风优良的团干部队伍，充分发挥共青团作为党的助手和后备军的作用。学院团总支于11月3日下午在歌乐楼C-101举办了2023年秋季学期团务知识培训。本次培训由学院团总支副书记黄鹂主持，团总支书记张信...
2023-11-17
-
新时代、新文科，新篇章、新征程——第十届全国应用翻译研讨会在我校召开
2023年11月10日至12日，由中国翻译协会、上海市科技翻译学会主办， 四川外国语大学翻译学院、《上海翻译》编辑部承办的第十届全国应用翻译研讨会在重庆顺利举行。来自全国各高校近200余名专家学者参加了本次学术盛会。 四川外国语大学校...
2023-11-17
-
汲取信仰力量，坚定理想信念 ——翻理支部开展10月党日活动
为加强思想教育和理论学习，深化对党的路线、方针、政策的理解，学院翻理支部于10月24日下午，组织开展主题党日活动。本次活动由支部宣传委员朱依乔同志主持，支部书记张信及支部全体党员参加。 首先，朱依乔同志带领大家学习领会了习近平总书记在主持二十届...
2023-11-16
-
立好思想旗帜 做到与时俱进——翻译学院团总支开展主题团课学习
为深入学习习近平新时代中国特色社会主义思想，深刻领会习近平新时代中国特色社会主义思想的精髓要义，不断保持和增强共青团的政治性、先进性和群众性，进一步引导广大共青团员学习新思想，始终成为紧跟党走在时代前列的先进组织。深刻领悟奋斗精神对于青年的重要意义...
2023-11-09
