为激发学生学习英语的兴趣,扩充词汇量,提高学生的英语综合素质,我校首届“谁是万磁王”词霸争夺赛于实践周期间顺利开展。本次比赛由我校翻译学院翻译协会、口译协会联合举办,面向全校大一、大二学生。比赛分为三个阶段,初赛打卡阶段、"Spelling Bee"晋级赛与"...
2018-05-14
2018年4月27日下午2点,翻译学院团总支学生会开展了“喜迎五四青年节,寻革命先烈足迹”活动。本次活动由本科党支部和学院团总支学生会共同发起,组织了部分优秀青年、团员、入党积极积极分子、党员参加了本次活动。同学们参观了白公馆和渣滓洞,亲身感受到革命烈士不屈不...
2018-05-03
我院学子在第七届海峡两岸口译大赛总决赛中喜获佳绩第七届海峡两岸口译大赛“澳译杯”总决赛于2018年4月28日在香港城市大学举办。经过层层比拼与较量,翻译学院2017级MTI口译方向研究生高翔同学顺利晋级两岸总决赛,与来中国大陆、香港、澳门、英国、美国等知名高校...
2018-05-02
规划学业,着眼未来——记翻译学院2017级朋辈导师学业规划分享大会2018年4月8日下午三点,翻译学院2017级朋辈导师学业规划分享大会在教学楼A1-2成功举行。本次大会由辅导员姚沁老师主持,三位优秀的2015级朋辈导师作为主讲人,从不同的角度分享了参加学业规...
2018-04-24
2018年4月12日下午五点,翻译学院就业沙龙系列活动之首场校友经验分享会于教学口B1-1成功举办。本次交流会面向翻译学院2017-2015级同学,邀请到了翻译学院2008级校友查姗姗作为经验分享嘉宾,党总支书记郭健、本科辅导员张庆恒老师出席了本次交流会。 ...
2018-04-16
2018年4月8日,中译语通科技股份有限公司(以下简称“中译语通”)与四川外国语大学(以下简称“川外”)合作共建签约仪式与“重庆国际形象传播大数据中心”揭牌仪式在川外举行。川外校长李克勇、中译语通CEO于洋出席并致辞。双方领导深入交流中译语通与川外签订合作共建...
2018-04-09
在刚刚结束的第七届国际口笔译大赛上,我校翻译学院高翻队队员、2014级翻译专业本科生张欣荣获文学翻译组(汉译英)三等奖。北京语言大学第七届口笔译大赛自2017年12月正式启动以来,吸引了共12207名翻译爱好者的积极参与,参赛选手覆盖国内外近700所高校。为体...
2018-03-16
为更好地贯彻落实家庭经济困难学生资助政策,深入了解家庭经济困难学生情况,提高学生资助工作的针对性,提升资助工作育人成效,1月23日,四川外国语大学翻译学院党总支书记郭健带领张信、张庆恒、姚沁等三名辅导员组成我院家庭经济困难学生走访小组,深入重庆市荣昌区广顺镇、...
2018-01-25
2018年1月8日15时,翻译学院2017-2018年学年第一学期期末总结大会暨科报会在学院会议室召开。科报会邀请了副校长董洪川、副校长祝朝伟、新闻传播学院院长兼教务处处长严功军、科研处处长李小青作为指导专家。翻译学院全体教师出席了会议。第一位发言人是翻译学院...
2018-01-11
2017年12月29日,四川外国语大学校园操舞大赛在我校东区大礼堂成功举办。本次操舞大赛分为体育舞蹈组、艺术体操组和啦啦操组,共29个学院的代表队参加。翻译学院代表队参加啦啦操组比赛,以440分的高分荣获本组二等奖。比赛于当晚7点准时开始,我院代表队13名队员...
2018-01-09
为进一步提高我院教师的教学能力和教学水平,不断推进我院的教育教学观念创新和工作创新,建设相互学习、相互促进的教学环境,全面提高我院的教育教学质量,我院于12月18日下午开展了教研室授课观摩及专题研讨活动。本次活动充分体现了我院的本科教学工作始终围绕以提高本科教...
2017-12-20
12月14日,世界翻译教育联盟(WITTA)西南办事处揭牌仪式在我校成功举行。我校副校长、中国翻译协会副会长、重庆翻译学会会长董洪川以及副校长、中国译协对外话语体系研究会副主任祝朝伟出席揭牌仪式。研究生院院长、MTI教育中心主任王仁强以及各MTI培养院系主要负...
2017-12-18
第七届海峡两岸口译大赛大陆区决赛于12月10日在北京对外经济贸易大学成功举行。我院2017级翻译专业硕士研究生高翔与2014级翻译专业本科生何承恩同学分别以西南赛区冠亚军身份晋级大陆区决赛,与来自祖国大陆其他赛区的24名选手同场竞技。经过激烈的角逐,最终,高翔...
2017-12-12
校友殷年刚先生应邀来我院做讲座 为了让我院2017级新生更加了解大学生活、专业市场以及未来的发展道路,明确自己的大学规划和目标,翻译学院于12月4日下午14:30-16:10,在教学楼阶梯教室C1-1为举办了题为“翻译——连接世界的桥梁”专业导论讲座。...
2017-12-06
11月25日至26日,由四川外国语大学承办的第三届“中央文献翻译与研究论坛”在重庆圣荷酒店隆重召开。全国政协委员、中国译协常务副会长、中国翻译研究院副院长、全国翻译研究生专业学位教学指导委员会主任委员黄友义,四川外国语大学党委书记明国辉、校长李克勇,中央编译局...
2017-11-29
2017年11月24日上午,北京航空航天大学的文军教授应邀为我校研究生和青年教师在图书馆二楼会议室作了一场针对汉诗英译翻译策略研究的讲座,由翻译学院胡安江教授主持。 文军教授此次讲座的题目为“汉语古诗英译策略体系研究”。首先谈到翻译策略的研究一直是国内...
2017-11-29
翻译学院学子为第三届“中央文献翻译与研究论坛”提供志愿者服务 2017年11月24-26日,由中央编译局中央文献翻译部、中央编译局《国外理论动态》杂志社、天津外国语大学中央文献翻译研究基地主办,四川外国语大学承办的第三届“中央文献翻译与研究论坛”在重庆圣荷酒店...
2017-11-28
2017年11月23日,在党委书记刘小勇的带领下,西安外国语学院高级翻译学院副院长吉文凯、办公室主任张晶、学工办主任屈晓、MTI教学秘书袁静馨和本科辅导员张夏蕊一行6人到我院走访调研。翻译学院党总支副书记郭健、副院长杨志亭、院长助理朱海燕、教学秘书和辅导员出席...
2017-11-28
当把人文情怀赋予科学技术之中,把人文关怀融入医学治疗之中,把人文理念植入行医坐诊之中,那么,减少病患的伤害,还病患一个完整的人生,就不单单是一句简单的医疗行业口号了。 2017年11月20日,翻译学院借与重庆医科大学海扶医院商谈实习实践项目的契机,邀请到著名科...
2017-11-21
11月10日下午,广东外语外贸大学博士生导师、广东省外语研究与语言服务协同创新中心常务副主任李瑞林教授在西区A栋报告厅作了一场名为“语言服务视域下术语翻译的评价参数与价值发现”的讲座。讲座由翻译学院胡安江教授主持。 首先,李瑞林教授介绍了语言服务行业的...
2017-11-17