访企拓岗进行时:走进译国译民翻译公司为持续推进学院“访企拓岗促就业”专项行动,精准对接企业需求,拓展毕业生就业渠道、探索有效的人才培养模式,4月20日,学院总支书记郭健、副院长杨志亭带队前往福州译国译民翻译公司开展了访企拓岗专项行动。杨志亭副院长从学科建设、师...
2023-05-06
访企拓岗进行时:走进南京瑞科翻译有限公司为进一步落实学校“访企拓岗促就业”专项行动通知要求,精准对接促就业,多措并举助力毕业生高质量就业,4月17日,我院党总支书记郭健、副院长杨志亭、团总支书记张信、研究生教务秘书黎程一行走访了南京瑞科翻译公司。座谈会上,公司...
2023-05-06
朱海燕是四川外国语大学翻译学院的一名教师在多年的教学工作中兢兢业业、任劳任怨她将知识世界同现实世界相结合为学生们迷茫的路途拨开云雾她指导的学生获各类全国及省级翻译大赛几十项荣誉她还是重庆市教学成果奖四川外国语大学教学成果奖的获得者 2022年,她主持撰写的《重...
2023-05-05
前不久,I Chongqing国际平台发布《跨越文化差异,讲好中国故事》的全英文视频,被采访者是我翻译学院教授钟毅。视频发出后获得了强烈反响,多个新闻媒体和公众平台纷纷转载报道。从学生到老师,钟毅在川外已经22年了,这是她不断成长的22年,更是她将“be up...
2023-05-05
2023年4月27日上午,著名翻译家杨武能教授莅临翻译学院,与学院师生亲切座谈,感悟文学翻译的趣味人生。座谈会伊始,杨武能教授以自己六十余年的翻译经历为例,告诉在场的师生,做学问要有心,要动脑筋,要积累材料。随后,杨教授主要从“什么是翻译”与“什么是比较文学”...
2023-04-28
歌乐译系列讲座——韩子满教授谈翻译研究的技术转向与数据转向2023年4月25日晚,以“翻译研究的技术转向与数据转向”为题的讲座通过腾讯会议顺利举办。本次讲座由上海外国语大学语料库研究院博士生导师韩子满教授主讲,翻译学院院长助理李希希博士主持。在本次讲座中,韩子...
2023-04-27
为落地落实学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育,扎实推动学院主题教育走深走实,根据学校要求,4月24日下午,我院在立德楼B109会议室召开学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育动员部署会。学院班子全体成员、各党支部班子成员、教师党员代表和...
2023-04-25
追逐四月的风,沐浴在暖阳下。4月13日上午,大家期盼已久的2023年四川外国语大学春季运动会正式拉开帷幕。这个春天里,有阳光给予热情,有微风拭去疲惫,也有翻译学院的运动健儿们活跃在运动场各处的飒爽英姿,他们自信洋溢奋勇拼搏。让我们一起来看看,今日赛场上的精彩瞬...
2023-04-23
2023-04-23
在“2022年高等学校外语微课优秀作品征集与交流活动”(原中国外语微课大赛)中,我院2014级MTI英语口译2班毕业生余胜以本科英语组第一名的成绩荣获全国一等奖。其微课《广告口号翻译之意美、音美、形美》是该活动自举办以来首个以翻译教学为主题获得英语组第一名的作...
2023-04-18
——我院在第五届校园排舞文化节中斩获佳绩。3月27日晚,2023年四川外国语大学第五届排舞文化节在大礼堂成功举行。我院21级、22级的12位同学组队代表学院参加了本次比赛并斩获佳绩。同学们在三周的排练中刻苦努力,积极准备。排练室和运动场见证了队员们挥洒的热情与...
2023-04-18
2023年4月11日晚,以“文学翻译的叙事批评模式建构”为题的讲座通过腾讯会议顺利举办。本次讲座由华中科技大学外国语学院博士生导师王树槐教授主讲,翻译学院王明树教授主持。在本次讲座中,王树槐教授从十二个维度探讨了文学翻译中叙事路径的翻译批评,通过举例的方式,生...
2023-04-12
为深入学习贯彻党的二十大精神,坚持聚焦立德树人的根本任务,切实加强学生的思想政治教育和价值引领,加强培养学生爱党爱国情怀,根据学校三月份主题教育的统一安排,我院以“青春践行二十大”为主题,组织各年级、各班级召开主题班会,围绕“爱国、团结、奋斗、科学、互助”五个...
2023-04-11
松柏苍翠赋新绿,英烈千古留芳名。在清明节到来之际,为传承弘扬英烈事迹和精神,缅怀革命先烈,切实践行党的二十大精神,我院团总支于2023年4月5日,开展了以“致敬革命英烈传承红色基因”为主题的清明祭英烈活动,深切缅怀革命烈士,传承红色基因,激发爱国热情,厚植为实...
2023-04-11
访企拓岗进行时:走进药友制药集团为落实学校关于访企拓岗促就业专项行动的工作部署,进一步做实做细学生就业服务。3月22日下午,翻译学院学工队伍部分成员及2023届应届毕业生代表江柳、陈钰清一行5人,走访了位于重庆两江新区的药友制药有限责任公司。双方就学生就业实习...
2023-04-04
3月17日下午15:00,翻译学院本科2021级“邂逅愉阅”读书分享会在阶梯教室A1-1举行。出席分享会的嘉宾有学院党总支张丽副书记,顾环老师和辅导员姚沁老师。2022级的陈舜燚、周语荟两位同学的大提琴小提琴合奏《梁祝与卡农》,拉开了分享会的序幕。5组同学为大...
2023-03-30
2023-03-29
202年3月24日,翻译学院第五届海扶医学翻译教改实验班24名同学前往海扶科技产业园参观学习。本次企业学习在我院辅导员马洪洲老师和王品老师,以及海扶国际部国际学术专员、海扶班班主任徐东元组织下圆满进行。参观中,重庆医科大学教授,超声医学工程国家重点实验室副主任...
2023-03-29
为深入学习贯彻党的二十大精神,进一步贯彻学校关于“访企拓岗促就业”专项行动要求,打通学生就业从学校到企业的“最后一公里”,2023年3月24日,学院院长李金树、党总支书记郭健、副院长杨志亭、教授傅晓微、团总支书记张信、辅导员马洪洲等师生一行赴中新(重庆)跨境电...
2023-03-29
3月28日上午,重庆新东方国际教育部川外翻译学院专场招聘会在我院顺利举办。我院党总支书记郭健,辅导员王品、姚沁参加了招聘会。郭健书记首先介绍了我院学生培养模式及特色优势,并向招聘单位推介我院优秀毕业生,希望借此机会不断提升人才培养与社会需求的契合度,为国家培养...
2023-03-29