我校翻译学院学子成功为“2017贵洽会”提供翻译服务

发布时间:2017-09-18 发布者:张信 访问次数:

    2017年9月8日-9日,由贵州省人民政府与中国银行共同主办,以开放合作·互利共赢为主题2017中国·贵州内陆开放型经济试验区跨境投资贸易洽谈会暨全球贵商发展大会(以下简称,2017贵洽会)召开。贵州省委副书记、代省长谌贻琴中国银行副行长刘强等参会并在开幕式上致辞。本次会议招募境外、省外企业258家与贵州574家企业进行749轮次配对洽谈。其中,涉及境外企业洽谈647轮次,境内企业洽谈102轮次。境外企业主要来自俄罗斯、德国、意大利等19个国家和港澳台地区,合作意向涉及装备制造、新材料、电子信息、旅游文化、现代高效农业等领域。

    在此次涉外洽谈中,我校翻译学院余浩、李清波、马大维、赵浩、雷静、申燕红、屈成芳、曹丹等近20名研究生同学通过层层选拔,最终取得担任此次洽谈会的翻译机会,经过充分的培训和准备,以专业的水准,参与与外商谈判100多轮次,达成众多合作意向,圆满完成此次活动的口译任务,获得主办方以及对接中外企业一致好评。多彩贵州网对我院学生此次翻译任务的出色表现进行了报道。

 

会议现场

 

达成合作意向

 

志愿者合影

                                           

  申燕红/文

余浩/图