发布时间:2022-01-11 发布者:张信 访问次数:
近日,重庆翻译学会第六次优秀成果奖评选结果揭晓,我院教师共有6项成果获奖,其中,一等奖1项,二等奖1项,三等奖4项。
我院教师重庆翻译学会第六次优秀成果奖获奖成果一览表 |
|||||
序号 |
申报人 |
成果名称 |
成果形式 |
出版单位或何种报刊、出版日期、转载情况 |
奖项 |
1 |
胡安江 |
中国特色对外话语体系的译介与传播研究 |
论文 |
《中国翻译》 2020年第2期 |
一等奖 |
2 |
谭万文 |
Chinese Characters and Folkways |
译著 |
暨南大学出版社 2019年12月 |
二等奖 |
3 |
侯奕茜 |
基于态度的政治隐喻翻译模型研究—以《习近平谈治国理政》英译本为例 |
论文 |
《外国语文》 2021年第4期 |
三等奖 |
4 |
李海峰 |
翻译中的文化自觉与语言意识 |
论文 |
《中国翻译》 2020年第6期 |
三等奖 |
5 |
李希希 |
国内外口译能力研究(1931-2019):回顾与反思 |
论文 |
《外国语文》 2021年第1期 |
三等奖 |
6 |
朱海燕 |
失序 |
译著 |
中信出版集团 2021年4月 |
三等奖 |
重庆翻译学会是重庆市成立的第一个聚焦翻译研究、实践活动和学术交流的省级学术社会团体。优秀成果奖评选是学会组织开展的面向重庆市翻译研究、教学、实践工作者的非营利性学术评选活动。此次评选中,我院教师共有4篇学术论文、2部译著获奖,这既是对我院教师翻译研究与实践成果的高度肯定,也彰显了我院在中国特色对外话语体系研究、应用翻译研究、口译研究以及中国文化对外传播与译介方面的实力与特色。