2012年11月15号晚7点，翻译学院在西区A栋教学报告厅举行了以“博学精译”为演讲题目的中文演讲比赛。出席本次比赛的嘉宾有党总支副书记郭健老师、院长助理李正廷老师、朱海燕老师、杨志亭老师、侯奕茜老师、团总支书记蒋雯雯老师、辅导员李塽老师。翻译学院的研究生和本科生们都到场进行学习，为参赛选手们加油助威。

参加比赛的16位选手分别来自翻译本科11级、12级以及研究生12级口译、笔译和翻理方向。首先出场的是来自本科12级3班的夏娟同学，她的演讲调动了现场的气氛，为接下来的比赛做好了铺垫。接着出场的选手们都表现不俗。其中来自笔译2班的熊伟同学更是将爱情与翻译结合在一起，诙谐的语言不时让人忍俊不禁。每位选手通过5分钟的演讲表达出对翻译的独特见解，也带给听众不一样的感受与思考。

演讲结束后，来自本科12级1班的王杨怡同学为我们带来了一首歌曲《I kissed the girl》，高亢的歌声更是将现场的气氛推向高潮。最后杨志亭老师对选手的表现给予了高度评价，并分享了他的大学演讲经历，表达了自己对于翻译这门学科的看法与见解，激励同学们积极努力地学习。最后由到场的嘉宾一一为获奖的选手颁发奖状，以示鼓励。

本次演讲比赛让同学们更加深入了解翻译这门艺术不仅需要去学习，更应去感受，去领略她的特有魅力。通过本次比赛，同学们在思想上与学习上都做了交流，期望能够越来越接近“博学精译”的高度。

翻译学院团总支学生会宣传信息部

李波 供稿

附：获奖名单

一等奖：钟其连（2011级3班）

二等奖：贾代春（2010级2班）、胡月（12级笔译1班）

三等奖：逄淋淋（2012级2班）、葛秀丽（12级笔译2班）、高菲（2012级德语笔译）、李静（2012级笔译1班）、陈琦（2011级1班）、庄元（2011级2班）

优秀奖：夏娟（2012级2班）、邓奇（2012级1班）、熊伟（笔译2班）、王强（2010 级1班）、李敬敬（2012翻理）、周萌萌（2012级4班）、何汶桃（12级笔译3班）