5月14日，我院召开了课程思政建设教师培训会，全体教职工参会。杨志亭副院长分别就“课程思政的必要性”、“课程思政建设理念”、“课程思政建设的路径与方法”以及“翻译专业课程思政建设目标”等四个方面组织教师进行了培训和研讨。在研讨阶段，老师们就如何将思政内容融入翻译专业课程这一议题展开了积极讨论。

培训会上，胡安江院长首先强调了进行课程思政的重要意义，指出大力推进我院课程思政建设，是落实立德树人根本任务的必然要求，是全面提高人才培养质量的重要任务。杨志亭副院长表示，思政课程建设的本质在于守好课堂，坚持立德树人的精神，思政内容应有机融入教学大纲，教学方向须旗帜鲜明，对学生起到“润物无声”、“春风化雨”的积极效果。郭健书记认为，教师应在传授显性知识的同时，注重自身魅力对学生的引导作用，做到教学过程既有“厚度”，又有“温度”。钟毅教授谈到，对学生情商的培养是思政理念建设的重要内容，须在教学专业知识的同时，提高学生沟通能力。此外，杨志亭副院长还就翻译专业课程思政体系的构建提出了实施方案和具体要求。

此次课程思政建设教师培训会拓宽了我院专业与思政理念建设结合的思路，为今后学院课程思政建设指明了方向。