2026年7月13日至15日，四川外国语大学翻译学院第七届优秀本科生夏令营成功举办。本次夏令营采取网络远程方式进行。经学院选拔，来自北京外国语大学、上海对外经贸大学、郑州大学等全国46所高等院校的68名优秀本科生入选此次夏令营。

7月14日上午9:30，夏令营开营仪式如期举行，翻译学院院长李金树、副院长李希希在学院主会场出席，全体营员通过网络直播同步参与。李金树院长代表学院对营员们表示热烈的欢迎。随后，他从历史脉络、学科实力、师资队伍、专业特色、学术平台等十个方面简要介绍了川外翻译学院的育人理念和培养亮点，为营员们理性择校提供案例源泉。李希希副院长向营员们介绍了翻译学院硕士研究生翻译专业学位硕士研究生(MTI)、翻译理论研究硕士研究生(MA)等专业方向的具体情况，并针对专业培养特色进行了解读和分享。

7月14日下午，为考查营员们的综合能力素质，学院组织研究生导师和专业教师对全体营员进行了综合能力测试。通过测试，营员们真实地感受了研考复试氛围，帮助营员们找准定位，查找不足，为今后的学习与提高提供了有力参考。

7月15日9:30，学院组织了导师学术讲座和朋辈分享活动。英语笔译方向负责人但凝洁老师以《翻译实践面临的挑战与机遇》为题，围绕专业发展为营员们开展了专题分享，帮助营员们理清自身专业发展路径，坚定专业理想。

随后，翻译学院研究生代表陈艳莹、赵新雷、周倪佳分别向营员们围绕重庆与川外日常生活、川外学习生活及读研经验等方面进行了分享。

最后，杨志亭、秦勤、但凝洁三位导师与营员们交流，为营员们答疑解惑，助力其了解报考专业。在热烈的交流讨论声中，本次夏令营活动圆满结束。