翻译学院口译教研室简介

发布时间:2023-04-04 访问次数:

 

四川外国语大学翻译学院口译教研室成立于20116月。现有成员13人,其中,高级职称教师5人,约占教研室总数人的40%;博士(含在读)共6人,占到总人数的46%。教研室以“立德树人”为根本,坚持“突出应用,内涵发展”的建设思路,经过10年发展,在工作中形成了一定特色。承担的课程主要有《商务口译》、《交替传译》、《联络口译》、《焦点小组讨论口译》、《国际会议模拟》等。所有教师均具有国外高校留学背景或以访问学者身份在美国、英国等国家高校进修深造经历。

口译教研室作为翻译学院最早成立的教研室之一,在人才培养、课程建设、师资建设、教改科研方面发挥了引领作用。“创新实践教学构建高层次应用型口译人才培养模式”获2017年重庆市高等教学成果一等奖。团队教师共获得教育部青年项目、省级社科规划项目、省级教育教学改革项目等各级各类项目20余个,在《中国翻译》《外国语》《外语界》等发表论文近40篇。10年来,教研室为国家和地方提供口译服务3865场次。