为深化产教融合，推进人才培养与社会需求精准对接，2025年4月11日，翻译学院师生一行走访了重庆市会展服务中心，双方人员于会展服务中心会议室召开了校企合作交流座谈会。本次会议参会人员有重庆市会展服务中心主任助理、工会主席刘屹，综合管理部部长吴奇，综合管理部人事周彬彬，四川外国语大学翻译学院团总支书记张信，实习实训办公室主任廖崇骏，研究生辅导员刘弈扬，辅导员助理、实习生代表刘朦朦。与会双方就开展学生实习、志愿服务合作进行了深入沟通交流，并在人才输送、对话渠道等方面达成多项共识。

会议伊始，重庆市会展服务中心主任助理、工会主席刘屹介绍了会展服务中心的组织架构、业务范围、发展情况，并总结了川外学子在会展服务中心开展实习、提供志愿服务的情况，对川外学子的工作表现给予高度评价。

接下来，学院团总支书记张信介绍了学院的总体情况、学生结构、办学特色，表达了翻译学院希望与重庆市会展服务中心进一步加强合作的强烈意愿。学院实习实训中心主任廖崇骏介绍了翻译学院学生参与各类实习、外事活动、志愿服务的情况，表示学院学子具有较强的专业能力、综合素养以及积极参与各类实习及志愿服务的热情。

最后，与会双方就开展进一步深入合作展开了热烈交流。重庆市会展服务中心表示，热烈欢迎翻院学子参与会展服务中心的各类工作，并希望与学院建立长期、稳定、直接的交流渠道。翻译学院一行表示，将加强对学院学生各项能力素质的培养，并愿与会展服务中心开展深入合作交流，为会展服务中心开展的各类外事活动、志愿服务、实习实训输出能力过硬、素质较强的外语人才。

此次合作标志着学院的人才培养路径的又一次完善与进步。学院将继续加强与各用人单位的交流合作，促进人才培养与社会需求的双向赋能，为培养服务中国特色社会主义建设的新型外语人才而不懈奋斗。