我院环球网大编译平台举办编译“季度之星”颁奖典礼

发布时间:2013-11-06 访问次数:

10月24日,翻译学院之环球网大编译平台颁奖典礼在学校东区水三教室圆满举行。环球网副总编辑石丁,编译部指导老师郭文静,四川外国语大学教务处处长廖巧云,翻译学院院长祝朝伟,党总支副书记郭健,辅导员老师张信、蒋雯雯,以及来自翻译学院的同学参加了典礼。
当晚共揭晓了6-7月、7-8月、8-9月的“月度之星”,以及6-9月的“季度之星”等奖项,我院43名本科和硕士同学分别获得了“月度之星”和“季度之星”的殊荣,奖品包括iPad Mini、照相机、收纳盒等。
翻译学院与环球网大编译平台的合作项目于今年6月全面启动,涉及旅游、财经、时尚、娱乐、汽车、军事等11个频道。此项合作项目秉承“理论与实践”相结合的精神,定期吸收优秀学生,在网站编辑教师地指导下,在线从事网络新闻编译实习工作,为在校生提供宝贵的实习机会,并为优秀译员提供一定的物质奖励和相应的实习证明。合作内容涉及多个语种的新闻编译,截止目前翻译学院的译员已经为环球网贡献优质稿件2000余篇,深受环球网指导老师的好评。
环球网大编译平台是我院强化学生实习实训教学环节的一项举措,也是我院建院以来,校企合作共建的又一教学实习基地。通过编译平台,不仅提高学生的专业素养和综合素质,还有利于教师教学水平的提升,切实做到教学相长。同时,学院于2012年推出本科毕业论文多样化改革,该编译平台也为学生毕业论文多样化创作提供了机会。
学校教务处廖巧云处长和学院祝朝伟院长分别在颁奖典礼上向获奖学生表示了衷心的祝贺,鼓励他们再接再厉,做出更好的成绩。
“月度之星”和“季度之星”代表获奖译员做了发言并与大家分享了编译经验。
颁奖典礼结束之后,大编译平台还进行了纳新工作。共有63名英语专业和小语种专业的同学现场报名,报名场面热烈而有序。

环球网副总编辑石丁先生讲话

四川外国语大学教务处处长廖巧云讲话

颁奖现场

获奖同学合影