根植红色梦想,凝聚青春力量——“红色筑梦”主题口译大赛暨翻译学院第六届口译大赛圆满结束

发布时间:2021-11-08 发布者:张信 访问次数:

 

 

作为本学期教学实践周重要活动之一,11月4日,由四川外国语大学翻译学院主办的“红色筑梦”主题口译大赛暨翻译学院第六届口译大赛决赛在我校培英楼虚拟仿真口译实训中心圆满落幕。本次大赛首次采取线下参赛、线上直播的方式,主题鲜明、形式创新、内容丰富,校内线上观众达500余人。翻译学院党总支书记郭健、副院长杨志亭、院长助理秦勤出席了本次比赛,专任教师李希希、秦勤、张文鹤、马理惠、顾环、王云悠担任比赛评委;比赛由张诗雨、吴优同学主持。

 

 

大赛嘉宾及评委

本次比赛紧密围绕党史学习教育展开,以“红船精神”为核心,将专业学习与课程思政相结合,以提高翻译专业学生的职业素质、家国情怀与民族责任感,讲好中国故事。

郭健书记在致辞中指出,我们党的历史是一部伟大的历史,“红船精神”值得师生党员深入学习。希望选手们学好专业知识,并且要发挥专业优势,努力勇担民族复兴重任,为国家发展贡献力量。

郭健书记致辞

本次比赛内容选自“习近平总书记在瞻仰上海中共一大会址和浙江嘉兴南湖红船时讲话”,分为英译汉和汉译英两个环节。10名同学从初赛选拔中脱颖而出,成功晋级本次决赛。经过激烈角逐,王妍妍等同学分获大赛一、二、三等奖。

选手风采

张文鹤老师和秦勤老师在赛后点评环节中指出希望同学们在专业学习中打牢基础,“走得再远也不忘来时的路”,不忘党的奋斗历程和伟大成就,从中汲取继续前行的智慧和力量。

张文鹤老师点评

秦勤老师点评

师生合影

本次“红色筑梦”口译大赛进一步检验并强化了学生的口译实战能力,比赛主题与时政结合,在比赛中融入思政元素,进一步增强了学生的爱国情怀,也是我院“学党史,强信念,跟党走”主题教育的重要活动之一。作为翻译人,应将专业知识与国家情怀紧密联系,牢记翻译学习的初心,不忘当代语言服务工作者的使命,为讲好中国故事,传播中国文化做出自己的贡献!

附:

“红色筑梦”主题口译大赛暨翻译学院第六届口译大赛获奖名单

一等奖:王妍妍

二等奖:罗岚心、梁汝桐

三等奖:项佳美、魏浩航、黄稚茹、谢晶晶

优秀奖:蔡绽蕾、孙柏佳、何睿曦