2026年6月10日，第五届全球媒体创新论坛在重庆顺利举办。本届论坛由中央广播电视总台与重庆市人民政府联合主办，以“恪守与重塑：智能时代的媒体使命”为主题，聚焦媒体创新、科技变革与文明交流互鉴。论坛吸引了来自全球多个国家和地区的约300位代表参会，共同探讨在人工智能浪潮下媒体变革、国际传播合作与文明交流互鉴的新路径。作为展示重庆开放形象、促进中外媒体交流的重要平台，本届论坛为青年学生参与重大涉外活动、提升语言服务能力提供了宝贵的实践场景。

翻译学院共派出29名学子参与本次论坛志愿服务。自6月1日首批志愿者上岗以来，同学们积极投入机场接待、现场服务、一对一嘉宾接待、参观陪同等工作。各组分工明确、协同配合：机场组负责嘉宾接机与行程对接；现场组负责秩序维护、物资分发、点位指引；一对一嘉宾接待组全程陪同中外嘉宾，并参与三条参观线路的服务保障。同学们充分发挥语言专业优势，以扎实的外语基础、严谨的服务态度，在涉外场景中锤炼了沟通协调与应急处置能力，展现出良好的专业素养和青春风采。

长期以来，翻译学院立足语言服务专业特色，紧扣重庆内陆开放高地建设和国际传播能力建设需求，持续推进“课堂教学—实践训练—社会服务”融合育人模式，积极组织学生参与重大国际会议、涉外接待和城市志愿服务。此次服务第五届全球媒体创新论坛，既是学院服务重庆对外开放大局、助力国际交流合作的具体实践，也是学院深化实践育人、提升高素质应用型语言服务人才培养质量的生动体现。

未来，学院将继续发挥多语种、多领域、跨文化人才培养优势，引导青年学生在重大涉外活动中增长才干、服务社会，为重庆高水平对外开放和国际传播能力建设贡献力量。

图文：翻译学院