四川外国语大学翻译学院第三届笔译大赛初赛公告

发布时间:2019-04-17 访问次数:

一、比赛目的:

为激发翻译学院同学对笔译的热情,调动学生提高笔译技能的积极性,翻译学院决定在2018-2019学年第二学期的实践周举办学院第三届笔译大赛

二、参赛时间:

   初赛:2019年4月17日 - 2019年4月23日12:00  

英译汉决赛:2019年4月24日 8:00 – 9:40

汉译英决赛:2019年4月24日 10:00 – 11:40

 

三、参赛地点:

初赛不限地点,决赛在西区教学楼阶梯教室C2-2进行

四、参赛对象:

翻译学院大一、大二、大三学生

 

五、比赛形式:

分为英译汉和汉译英两项。

大一和大二学生可只参加英译汉,也可两项皆参加,大三学生两项皆需参加。

初赛为不定时开卷形式,需交电子版和纸质版答卷(A4纸打印,小四字体,1.5倍行距)。

电子版发往邮箱fanyidasai2018@126.com;纸质版由班长收齐后交到学院教学办公室。电子版和纸质版答卷的交稿截止时间皆为2019年4月23日12:00.

决赛为定时闭卷形式,英译汉和汉译英分开进行,只交纸质稿。

 

七、奖项设置:

英译汉:

一等奖:3名    

二等奖:6名    

三等奖:9名  

优秀奖:12名

汉译英:

一等奖:3名    

二等奖:6名    

三等奖:9名  

优秀奖:12名

 

八、注意事项

1. 决赛参赛人员需提前半小时进入比赛教室,违者视为自动弃权。

2. 参赛人员不得携带电子记事本,移动电话(手机)等通讯电子设备,已带入考场座位的要切断电源,并与考试相关资料及其他物品一同存放在指定的位置,不得带至座位。一经发现,立即取消参赛资格。

3. 参加比赛时,参赛人员可携带纸质英汉、汉英词典各一本。

4. 评分标准:忠实原意,表达流畅,文体相符。

 

 

四川外国语大学翻译学院

2019年4月17日

附件一:翻译学院第三届笔译大赛(汉译英)初赛答卷

附件二:翻译学院第三届笔译大赛(汉译英)初赛试卷

附件三:翻译学院第三届笔译大赛(英译汉)初赛答卷

附件四:翻译学院第三届笔译大赛(英译汉)初赛试卷