12月5日，2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛（英语组）国赛口译赛项在北京落幕。本届大赛历经校赛、省赛、国赛三个赛段，吸引了来自1300多所院校的近百万学生参赛。经过国赛的激烈角逐，我院MTI2022级同学牛可心、杨泽云荣获全国银奖。

12月4日，在历经校赛、省赛、国赛三个赛段的层层选拔之后，全国排名前100的选手脱颖而出，成功晋级该赛项第二阶段。口译赛项决赛第二阶段的第一轮为英汉交替传译，时长2.5分钟，每分赛场排名前10的选手晋级第二轮；第二轮为汉英交替传译，时长2.5分钟，排名前2的选手晋级第三阶段比赛，排名前4的选手晋级12月6日国际传播综合能力大赛。第三阶段则需要选手现场翻译中外嘉宾对话，时长2-2.5分钟。本次大赛材料涉及范围广，信息密集，专业性强，内容涵盖欧元区能源与通货膨胀、人工智能与芯片、中国各省份旅游资源、人文风情与网络用语等方面；材料形式多样，包含录音播放与现场对话，临场感与真实感十足。这些都无不对参赛选手的专业知识、临场反应和翻译技巧等专业素养提出了高要求。

我院秦勤副教授指导的2022级英语口译专业硕士牛可心和杨泽云同学以稳健的台风和出色的口译能力脱颖而出，通过层层筛选，在总决赛与来自全国各所高校的优秀口译选手们同场竞技，最终荣获全国银奖，秦勤老师荣获本次大赛指导教师银奖。

正如教育部高等教育司司长周天华在闭幕式上的讲话中所提到的，我们要深入推进高等外语教育改革，培养一大批有家国情怀、有全球视野、有专业本领的高素质复合型外语人才。翻院学子将继续秉承学院“厚德、博学、笃行、精译”的传统，发青春之声，扬奋斗之志，奏强国之音。