3月5日16:00，我院本科2015级2班在西区教学楼A110举行了就业实习准备会，班会由班长聂江莉，心理委员陈鑫，文娱委员程婧怡策划主持，辅导员姚沁老师组织大家分组讨论并总结，全体同学积极参与，气氛热烈。

首先，陈鑫就大三学生的就业问题及相关准备工作给大家做了详细介绍，主要从以下三方面来具体阐述：第一，通过对我院近两年的就业情况及我校英语相关专业学生就业趋势的分析，指出现在的就业局面对我们来说是“机遇与挑战并存”，告诫大家对未来不仅要有信心，同时也要有危机感；第二，为了让大家更好的了解英语类专业的就业岗位和方向，班会就教师、导游、外贸专员、媒体从业人员、公务员及银行职员等热门行业做了详细介绍；最后，就大家较为薄弱的求职环节，陈鑫给同学们概述了就业前的主要准备工作及流程，包括简历撰写的要求，面试环节的“妙招”及签订合同的注意事项等。同学们主动参与问答并认真做好笔记。

紧接着，辅导员姚沁老师为了解决我们当前面临的考研、就业、出国的困惑，给我们分享了往届学长姐的经验，希望我们取人之长，补己之短，做好准备，打响毕业前的第一枪。随后，全班又分成两组就目前我们自身的经验和困惑进行讨论分享。讨论中，考研同学的问题主要集中在学校专业的选择以及专业课的复习方面，而就业的同学则更加关心找工作的渠道，面试的方法以及自身权益的维护。经讨论，两组同学分别就这些问题针对性地提出了自己的一些解决办法。整个讨论的过程中，大家积极发言，认真聆听，不仅更加坚定了自己的选择，更重要的是坚信自己的未来，并表示，不管是考研还是找工作，我们都相互鼓励，相互监督，一起努力。

最后，各小组派代表分享感悟，姚沁老师作总结发言，本次就业实习准备会圆满结束。

翻译学院2015级2班

2018年3月7日