7月11日上午9：30，翻译学院本科学生党支部于学院会议室B109召开了本月的主题党日活动。本次活动由党支部书记姚沁老师主持，组织委员曾清杨领学，全体党员参加。本次活动的内容是：1.集中学习《中国共产党章程》第五章、第六章；2.传达学习习近平总书记在全国组织工作会议上的重要讲话精神，切实贯彻落实新时代党的组织路线。

首先，组织委员曾清杨领学《中国共产党章程》第五、六章，对这两章的内容进行逐条的讲解和诵读，包括党的基层组织及党的干部两项内容。全体参会党员认真聆听、仔细做笔记。学习完成之后，陈鑫同学表达了自己学习《中国共产党章程》的感悟，她认为作为学生党员，学习践行党章，要坚定理想信念，自觉遵守党的纪律，坚定终身学习、与时俱进的思想，同时要树立为同学服务，为社会服务，为人民服务的理念，将党章精神贯彻到学习、工作中去。随后司迪同学做补充，她提到，《党章》对党的纪律作了明确的说明，党的纪律是党的各级组织和全体党员必须遵守的行为规则，是维护党的团结统一，完成党的任务的保证。没有规矩，不成方圆，作为一名党员，应牢记党的纪律，遵守党的纪律，关心国际、国家、社会的发展，积极学习党的理论文化知识，坚定理想信念。

会议第二项议程是：传达学习习近平总书记在全国组织工作会议上的重要讲话精神，切实贯彻落实新时代党的组织路线。曾清杨同学首先带领大家学习了习近平总书记提出的新时代党的组织路线的内涵，随后她着重阐释了“一个重点”、“两个着力”、“一个为”、“一个坚持”的重要内涵，促进了与会党员对新时代党的组织路线的认识和理解。同时，她强调了“提高党的建设质量”、“培养造就一代又一代可靠接班人”在组织工作开展中的重要性，呼吁各位学生党员响应党的号召，全面提高自己的能力和综合素质，促进自身思想道德修养和科学文化水平，争做党的优秀的接班人。

最后，姚沁老师做了本次主题党日活动的学习总结，她说到，各位学生党员要有一种学习的危机感、紧迫感，把学习知识、提高素质作为生存和发展的紧迫任务，把学习当作终身追求，牢固树立终身学习的观念；要通过学习，不断提高理论水平，提高知识层次，增强做好本职工作的能力，要时刻牢记党的宗旨，把全心全意为人民服务落实到工作、学习、生活中去。本月的主题党日活动圆满结束。

翻译学院本科学生党支部

2018年7月12日