翻译学院本科党支部学习习近平总书记重要讲话精神
发布时间：2014-10-28 访问次数：
10月24日下午，翻译学院召开本科党支部会议，学习习近平总书记在党的群众路线教育实践活动总结大会上的重要讲话。此次会议一共有三个内容。首先，在本科党支部书记的带领下，各位党员以及预备党员一起学习了习近平总书记于10月8日发表的《在党的群众路线教育实践活动总结大会上的讲话》。
各位党员以及预备党员认真学习讲话内容、体会讲话精神，并结合自身的学习、生活实际纷纷踊跃发言。有的同志提到自我批评在日常学习及工作中的重要作用，自我反省、自我批评可以促进自己不断进步。有的同志针对“严字当头、从严从实”发表了自己的看法，提出不管是学习、生活，还是党群关系，都要严格要求自己。有的同志十分赞同“正人必先正己，正己才能正人”的说法，认为党员和班干部应该以身作则，起到表率作用，全心全意为同学们服务。有的同志支持“相信群众、敞开大门”的说法，认为虚心接受同学们的意见和建议能使党员和班干部的工作完成得更好。有的同志对“以知促行，以行促知”深有感触，提到党员学生应该充分发挥先锋模范作用，在提高思想认识的同时付诸行动，并在实践中不断反思，以达到思想的内化和深化。
在听过各位党员积极发言之后，本科党支部书记发表了学习心得和体会，展开自我批评，提出要进一步改善工作方法，提高专业能力，争做同学们的知心朋友与人生导师，并就辅导员的“两走一谈”工作提出新的工作目标。各位党员以及预备党员听后深受鼓舞。
其次，2013级预备党员高翔同学进行了个人转正演说，向党支部汇报预备考察期间自己思想、学习、学生工作和社会实践方面的优秀表现，指出仍然存在的不足，并承诺在今后的学习生活中，严格要求自己，发挥党员的先锋模范作用。高翔同志获全票赞成通过转正。
最后，本着民主原则，此次会议选举产生了六位2012级的预备党员。他们分别是2012级的何慧娴、李波、夏娟、张思琦、逄淋淋以及王婉约。
