为贯彻落实关于“访企拓岗”促就业专项行动工作部署，进一步了解企业人才需求，强化校企合作，拓宽毕业生就业渠道，11月12日上午，学院MTI笔译教研室主任凝洁、本科教学秘书李亮和本科辅导员刘朦朦，赴北京中外翻译咨询有限公司（以下简称“中外公司”）走访交流。

我院教师代表与中外公司代表合影

北京中外翻译咨询有限公司隶属于中国外文局，是以语言服务业务、智库研究咨询、国际传播能力建设为主业的国际传播企业。

走访伊始，中外公司行政中心宣传组屈靖湲向学院教师代表详细介绍了中外公司概况及发展历程、公司业务及能力建设、公司服务客户及对外往来等情况。随后中外公司副总经理张蒨、中外公司互联网事业部经理王冬珊、中外公司生产中心项目部主任徐慧佳和中外公司对外资源部主任苗雨，与学院教师代表就校企合作、实习实训基地建设等具体合作细节开展交流。 中外公司高度认可翻译学院人才培养模式、课程设置专业度及学生能力，表示非常欢迎学院优秀学生加入公司团队。但凝洁老师表示，中外公司依托中国外文局，是一家专业度极高、业务范围广泛、实习就业机会众多的优秀企业，期待与公司达成长期且多元的合作模式。

中外公司行政中心宣传组屈靖湲向教师代表介绍中外公司概况

我院教师代表与中外公司代表现场交流合影

学院高度重视学生就业工作，认真落实就业工作“一把手”工程，下一步，学院将继续全员联动，明确责任分工，进一步拓宽实习与就业资源渠道，积极与更多优秀企业建立合作关系，实现人才需求的精准对接，为学生提供更多实践机会和就业岗位。

图/文 翻译学院