当前位置: 首页 > 学院风采 >

“邂逅愉阅,不负春光”——记翻译学院2021级主题读书分享会

发布时间:2023-03-30 访问次数:

3月17日下午15:00,翻译学院本科2021级“邂逅愉阅”读书分享会在阶梯教室A1-1举行。出席分享会的嘉宾有学院党总支张丽副书记,顾环老师和辅导员姚沁老师。2022级的陈舜燚、周语荟两位同学的大提琴小提琴合奏《梁祝与卡农》,拉开了分享会的序幕。5组同学为大家带来了《爱与自由》、《房思琪的初恋乐园》、情景剧《活着》、《人间告白》和《我的诗篇——当代工人诗歌》等不同的作品。他们的分享折射出同学们对阅读的热爱和对书中文化精神的探寻,其中有对中国文化的追寻、亦有对情感的共鸣,有对人性的剖析、亦有对人生与世界的思考,为同们学献上一场丰富的文化盛宴。

分享之后,同学们用手机扫描现场为自己最喜欢的小组投票。最终,3班分享的作品《活着》脱颖而出。

顾环老师则对选手们的表现进行了点评,她肯定了大家分享书籍的选择,认真的态度以及真挚的情感,强调阅读带给大家丰富的阅历以及多彩的体验。

一年春好处,最是读书时。让我们一起读好书,品人生,邂逅愉阅,不负春光。

一年春好处,最是读书时。让我们一起读好书,品人生,邂逅愉阅,不负春光。阅读能够给人以经历,教人以成长,实现感性和理性的交融。就像傲慢与偏见中的伊丽莎白一样,读书能让人精神富足,思想独立,从而更加自信。欲买桂花同载酒,终不似少年游。趁年少,放肆享受读书带来的乐趣吧。

——2021级1班郑智鸿

和大家分享书时我感受到文字的意义穿过我投射到了坐在下面的许多人身上,那是一种与痛苦相称的清澈和均衡于绝望的坚韧,因为“文字就像X光,如果你运用恰当的话—它们能够穿透一切。你阅读着那些文字,然后你就被穿透了。”

——2021级5班李星雨

这次读书会内容丰富,形式多样。每一部分享的书目都深刻剖析了书中所蕴含的情怀与人生哲理,也勇于将书中的语境与当今的时代背景或某一社会问题相结合,进而分享自己的感悟。我们所分享的《活着》通过分析作者对于苦难的态度来启迪我们应该用积极乐观的心态去面对人生的磨难。

——2021级3班陈岩

《人间告白》带给我的不仅仅是甜蜜的爱情,还有金鱼酱和小忽对生命的敬畏。我们的一生中,很多人、很多事一旦失去了就意味着永远,所以不留遗憾才不枉此生,遗憾多了眼泪也就多了。我们只有一生,既然来过,就要尽全力去生活,去拥抱,去爱想爱的人,去做未完成的梦。“笑着走”才是对生命最好的尊敬。

——2021级2班张嫘

本次情感主题的读书会别开生面,通过其他几位同学的分享,得以从不一样的视角再次又一次“阅读”了《傲慢与偏见》、《房思琪的初恋乐园》等书。这次分享中国工人诗歌,也是想为大家打开一个观察世界的新角度,了解一种特别的情感。

4.23世界读书日近在眼前,在这里提前祝大家开卷快乐!

——2021级4班王馨笛