4月22日，翻译学院党总支副书记张丽、口译教研室主任李希希、当代国际话语体系研究院专职研究员王洪波及团总支书记马洪洲到西安外国语大学高级翻译学院进行调研。西安外国语大学高级翻译学院党委书记樊花，副院长陈卫国、吉文凯、赵毅慧，办公室主任张晶，学工办主任屈晓对调研团队表示热烈欢迎。

调研团队在西外高翻学院办公室主任张晶老师的陪同下，首先参观了跨语言大数据中心以及虚拟仿真实验室。西外协同创新中心办公室主任曹达钦就跨语言大数据中心以及虚拟仿真实验室的具体建设、日常使用、成果转化等方面进行了详细介绍。高翻学院实习基地指导教师刘双详细讲解了大数据平台的操作使用与数据挖掘。

调研跨语言大数据中心

随后，双方就人才培养、教学改革、实习实训、成果凝练、思政教育等方面进行了座谈交流。樊花书记、赵毅慧副院长重点介绍了党史学习教育、学生特色活动、实习实践及就业情况。陈卫国副院长、吉文凯副院长分别详细介绍了研究生及本科课程设置、教学改革及教学实践开展、教学成果奖申报等情况。双方还就科学研究、学科建设、师资建设等多方面进行了经验交流，并深入探讨了未来协同创新、互利合作，共同为西部地区培养高级翻译人才的可行性。

双方座谈

通过此次调研，我院增强了与西安外国语大学高翻学院的联系，拓宽了人才培养思路，为学院学科建设与人才培养提供了有益参考。

双方合影