我院学子在第三届全国口译大赛西南大区决赛中取得佳绩
发布时间：2013-12-10 访问次数：
2013年12月7日，第三届全国口译大赛西南赛区决赛在四川大学拉开帷幕。西南地区各大高校的12名选手从各地初赛和复赛中脱颖而出，参加了此次西南地区的决赛。我院MTI研究生李佳颖和陈宇翔分别荣获二等奖和三等奖，学院副教授张鹏老师应邀担任此次大赛评委。
比赛于7日上午9时正式开始，采取淘汰制。首先进行的是英汉口译环节。经过激烈角逐，10名选手顺利晋级到第二个环节汉英口译。这两个环节主要考查了选手对两种语言的综合运用能力和口译技能以及对主题的把握能力。经过新一轮的竞技，6名选手进入比赛的第三环节对话口译。我校选手均杀入最后一轮的比赛。在本轮比赛中，两位嘉宾围绕上海自贸区的话题展开讨论。选手对两位嘉宾的对话进行双向口译。对话口译的互动性极强，考验选手的双语转换能力和临场应变技能。赛后，我院张鹏副教授和四川大学外国语学院任文教授分别对比赛进行了精彩点评。
我院两位选手在比赛中都表现出了扎实的口译技能、宽广的知识面及出色的心理素质，再次展现了我院学子在口译舞台上的优势和风采。
据悉，李佳颖同学将代表学校参加明年4月份在南京举行的全国半决赛。
