扬帆起航 踏“新”征程
发布时间：2012-09-14 访问次数：
扬帆起航 踏“新”征程
------ 记川外翻译学院2012级新生迎接工作
2012年9月11日和12日，四川外语学院2012级新生来到学院西区篮球场报道注册。尽管下着雨，但冰冷的雨依旧降不了学生和家长心中的热情。在报名的两天之中，西区各个院系报到点人头攒动，从全国各地赶来的新同学在各个手续办理点之间来回奔波忙碌着。
在新生报到的两天里，四川外语学院翻译学院学生会在学院领导和辅导员蒋老师的带领下圆满完成了迎新任务。无论是收集照片还是整理档案，无论是发放注册单还是组织协调工作，亦或者是给新同学解疑答惑，各学生会成员都井然有序地完成了辅导员蒋老师分配下来的工作，学院的老师和同学们顶着风雨，用一颗炙热的心温暖着刚踏入大学校园的学弟学妹们。紧张忙碌中的蒋老师也亲切地和新同学们进行了交流，就新同学在学习和生活上的疑惑进行了耐心的解答，并表达了对他们即将到来的大学生活的美好祝愿。
相比往年，今年报名最大的不同之处就是报名宗旨的改变。西区篮球场外的一条醒目标语----“请学生家长在外等候”，提醒着家长不要过于帮助孩子，而是要给孩子一个独立解决问题的机会。此举是今年重庆各大高校为了培养学生独立意识，帮助其适应大学生活达成共识而做的一次实践。除此之外，学校还在篮球场外设了家长等候点并提供免费的饮水，如此周到的服务体现着川外浓郁的人情味。
新生报名于2012年9月12日晚顺利落下帷幕。2012级的新同学们将于9月14日在西区操场进行军训。相信2012级的同学将谨记翻译学院的院训：博学、笃行、厚德、精译，为川外美好的明天而努力奋斗！
2012年9月12日
翻译学院郭静供稿
