翻译学院

荣誉归来｜翻院学子在第三届全国大学生英语戏剧节中荣获佳绩

发布时间：2024-12-05 访问次数：

12月1日，第三届全国大学生英语戏剧节在上海大学的帷幕降下，全国12所高校剧组齐聚一堂，共同参与了为期两日的戏剧盛宴。四川外国语大学翻译学院的《江姐》剧组凭借其精湛的英语表达、充满感染力的舞台呈现及深入人心的角色塑造，在诸多优秀剧组中脱颖而出，荣获令人瞩目的全国二等奖。

本次参赛剧目《江姐》灵感来源于巾帼英雄江姐的传奇故事，通过英语戏剧的形式，生动讲述了在战火纷飞的年代她的亲情友情和家国情。这不只是对一个英雄的礼赞，也是对勇气与自由精神的颂歌。

在为期六个月的精心准备中，《江姐》剧组从剧本翻译到改编歌曲，每一词都是对热爱和辛勤付出的脚注；从选角到舞台演出，每一步都是团队的全情投入和卓越创新。成功的背后，离不开团队的热情与努力，指导老师的深入指导，以及学院对此次比赛的全力支持，我们的团队得以在舞台上光芒四射。

翻译学院一直致力于将传统的语言教育与现代翻译技能培养相结合，不断推进翻译专业的人文化教育。通过实施多元化的人才培养策略和丰富的专业课程体系，学院鼓励学生参与学科竞赛，不断建设和完善专业指导团队。这些行动共同构筑了一个有效的长期培养机制，助力学生的全面发展。

高山仰止，景行行止。近年来，我院学子在国内外专业外语赛事中积极展现才华，向杰出的前辈学习，与优秀的同辈竞技。他们在屡获佳绩的同时，不仅增长了见识，拓宽了视野，也继承和发扬了一代一代翻译专业人才的优秀传统。我们坚信，通过参与这些赛事和活动，学生们将在专业技能上得到磨砺，同时在提升人文素养和拓展国际视野方面不断突破自我，续写辉煌的新篇章。