为深化学院专业教育改革，努力做到精准对接，培养行业企业所需人才，同时让同学们更加清楚了解翻译领域的人才需求模式，我院于12月17日上午10点在东区放映厅举办了本学期校友讲堂活动。本次校友讲堂，学院邀请了翻译专业首届本科毕业生、2015届MTI毕业生，重庆国际传播中心（iChongqing）海外社交媒体主编吴晓和2014届MTI毕业生重庆医科大学教师谭阳阳与我院2021级同学进行了面对面交流。

吴晓从“相对竞争力”这一问题出发，结合自身的实习以及在海外学习工作的经历，鼓励同学们扎扎实实学好专业知识，积极参加各类社会实践，提升自己的相对竞争力，做好人生的选择题。“你站在哪里，哪里就是中国”，作为翻译学院的学生，我们应该牢记翻译学习的初心使命，鼓励同学们志存高远，在更大的舞台上讲好中国故事，传递中国声音。

吴晓

谭阳阳则以“大学可以给你带来什么”为切入点，就如何明确个人职业方向、制定职业规划、养成良好的心态和学习态度、培养个人定力以及终身学习能力等方面进行了分享。并向同学们提出了“学会与老师相处、学会与同学相处、学会和异性相处、学会和社会相处以及学会和自己相处”等五条建议。鼓励大家培养自己的兴趣、追逐自己的爱好，主动学习，从而拥有自己想要的未来。

谭阳阳

通过本次校友讲堂活动，不仅加强了我校在校学生与优秀校友之间的交流，还为同学们在追梦路上提供了有益的建议和参考，对于同学们今后的学习和职业规划起到了很好的借鉴作用。