近日，接重庆市教育科学规划领导小组办公室通知，我院罗玉婧老师及其课题团队申报的《AI赋能口译教学范式创新与实践探索研究》成功获批重庆市教育科学“十四五”规划2024年度课题立项。

随着AI人工智能、大数据、云计算以及物联网技术为代表的数字技术快速发展，数字技术成为推动我国高等教育改革和课堂教学创新的强大动力，数字技术与高等教育的深入融合，对人才培养模式、资源建设、课堂教学、评价方式和教学生态体系构建带来了崭新的机遇和挑战。在此背景下，该课题依托本院虚拟仿真实训系统，将虚拟仿真、微课视频、翻译技术等有机融入口译课堂实体教学，赋能教学模式、教学素材、教学环节及教学评价，为搭建课程教学设计提供新平台，为完善专业教学课程体系提供新思路。

学院历来高度重视信息化技术的教学应用，着力开展数字信息技术与翻译教学的深度融合，以数字赋能重塑人才培养、课堂教学创新以及教学评价模式，满足区域经济社会发展趋势对翻译人才的需求，进一步推动数字技术与高等教育的深度融合发展。