微风和煦，暖阳高照，青春的气息在运动场上氤氲开来。在这次运动会中，我们两项团体啦啦操和团体跳绳两个集体项目，在大家的协同配合以及共同努力下，取得了优异成绩。在这里我们采访了团队的成员，邀请他们分享了自己备赛与比赛中的心路历程。

记者：在这次运动会中，跳绳队以顽强的毅力和团结合作，取得了很好的成绩。让我们一起听听跳绳队的队长刘汗青同学为我们分享心得吧。

刘汗青：在备赛过程中，摇绳速度是我们反复调整的关键。我们秉承着“团结协作，共同进步”的原则，不希望为了追求成绩而有同学受伤或者摇绳速度过快而产生恐惧心理不敢跳。因此，在反复练习中，我们不断调整，从最开始的匀速，慢慢加速。最终比赛时，我们找到了一个非常好的频率，全程没有断绳，跳得非常顺畅。所有人都非常专注。

其实在备赛过程中，我们有很多次进行计时练习，模拟比赛。但由于各种原因，我们对成绩都不够满意。但比赛时，所有人都凝神聚气，格外专注，也没有断绳，比出了从未有过的好成绩。结束后，我们围成一圈，将手叠在一起，一起庆贺，大家都受到了鼓舞，非常开心。这是对我们认真备赛的肯定，团队凝聚力的彰显，更是超越自己、突破记录的一次经历。

大摇绳是集体项目，团队要有凝聚力，要聚在一起多练习，找到大家都能接受且舒适的节奏。最重要的是，大家跳得开心，沉浸在运动中。在我们备战的过程中，要特别感谢法语学院，我和法语学院集体跳绳队有很多交流，也参与了他们的日常训练，从中收获了很多经验和启发。

记者：在热情洋溢的啦啦操比赛中，我院学子不负众望取得佳绩。我们采访了该队的负责同学覃超彤、队员吴佳和王馨悦，他们各自分享了自己的心得与感受。

覃超彤：本次比赛我们的队伍共备战了一个多月，但是队员们在训练中勤奋刻苦，克服各种困难，在有限的训练时间里全神贯注。看到他们在操场上闪闪发光的样子，作为教练的我无比骄傲。台上的风采，离不开台下刻苦的磨炼，我相信这次的历练必将会转化为我们继续前进的动力。最后，感谢啦啦操全体队员第三名，这是对我们付出的肯定，也是团队合作的成功体现。

吴佳：在备战过程中，最大的困难在于协调排练时间。由于每个同学的作息和课程安排不同，这对我们构成了挑战。我们还克服了场地不固定的问题。通过制定无课表、灵活安排排练时间，并在适当时候进行周末练习等方式，克服了这些困难，确保了备赛的顺利进行。

王馨悦：在备战比赛的过程中，我们一直坚持着团队合作的精神。尽管面临诸多困难，但我们始终保持着积极的态度和努力的精神。通过不断的练习和努力，我们成功地克服了各种困难，最终取得了令人惊喜的成绩。这次比赛的经历不仅让我们感到充实和满足，也为我们未来的团队合作积累了宝贵的经验。

翻译学院的学生团队在今年的集体项目中齐心协力，同舟共济。他们的成功为学院赢得了荣誉，展现了翻译学院的凝聚力和拼搏精神。相信在未来的比赛中，他们会继续努力，取得更加辉煌的成绩。

图：宣传部运动会摄影组

文：曾俊琦