为加强新形势下话语译介与传播实践、教学与研究，促进国家对外话语能力提升，中外语言文化比较学会话语译介与传播研究专业委员会将于2025年5月16-18日在四川外国语大学举办“第二届全国话语译介与传播研讨会”。会议由四川外国语大学翻译学院承办，《上海翻译》编辑部、《英语研究》编辑部、《外国语文》编辑部、《翻译教学与研究》编辑部协办。现诚挚邀请海内外相关领域专家学者莅临本次会议！

一、会议主题

中国式现代化背景下的话语构建与国际传播

二、会议议题

1. 话语的时代内涵与属性；

2. 话语译介传播与中外文明互鉴；

3. 中国对外话语译介传播的历史脉络；

4. 话语译介与传播的跨学科阐释；

5. 中国特色话语的国际传播；

6. 其他相关话题

三、主旨发言专家（按姓氏拼音排序）

陈大亮 苏州大学

傅敬民 上海大学

高岸明 中国外文局

胡安江 四川外国语大学

胡开宝 上海外国语大学

刘俊 中国传媒大学

施旭 杭州师范大学

吴赟 同济大学

向明友 对外经济贸易大学

四、会务日程安排

2025年5月16日报到、5月17日-18日上午学术会议、5月18日下午离会

五、会议地点

四川外国语大学

六、会务费

本次会议的会务费为1000元（学生凭学生证减半），交通、住宿费用自理。正式会议通知（盖章纸质版）可在会议报到时领取。

七、会议报名

1.参会回执：请有意参会者于2025年4月15日前将参会回执（见附件）发送至会务组邮箱：99002915@sisu.edu.cn，（邮件主题为:第二届话语译介与传播研讨会+作者姓名+论文名称）。组委会邀请专家评审论文摘要后，向论文作者发送正式参会邀请函。

2.摘要要求：中文/英文摘要均可，300字/词以内。

八、联系方式

易老师：18716243977

邮箱：99002915@sisu.edu.cn

四川外国语大学翻译学院

《上海翻译》编辑部

《英语研究》编辑部

《外国语文》编辑部

《翻译教学与研究》编辑部

2024年12月11日

附件：第二届全国话语译介与传播研讨会-参会回执