亲爱的同学们：

欢迎加入翻译学院的大家庭！

新的校园、新的学期、新的朋友，这里的一草一木、一花一树都将会陪伴你走过无悔的青春！

远离慈祥的父母和温馨的家庭，没有了妈妈的唠叨和爸爸的叮咛，提请同学们高度关注自身的人身和财产安全，温馨提示如下：

一、校园内

1.学校分为西区（山上）和东区（山下）两部分，连接两个校区的路段较长，树木茂密，请同学们要注意安全，夜间上下山时最好多人结伴而行。

2.教学楼、图书馆、食堂等公共场合不要用书包等私人用品占坐，贵重物品随身携带，防止不法分子“顺手牵羊”进行盗窃。

3.新生要谨防诈骗。不法分子会以急事、生病、财物丢失等各种理由寻求帮助，请新同学提高警惕，确认所述情况的真实性。关键是做到“三不要”：一，不要泄露自己的隐私信息，如家庭住址、电话号码或其他个人情况；二，不要贪图小利，轻信陌生人的求助，骗子常利用你的同情心；三，防止电信诈骗，不要轻易相信任何中奖信息，更不要给陌生人进行银行转账、汇款等活动。

4.请告知家人，当接到所谓的“孩子生病需用钱”、“孩子被公安机关扣押”等信息时，请务必一定要和辅导员联系确认。

二、宿舍内

1.不购买上门的推销产品，警惕不法分子乘机盗取手机、钱包、电脑等财务。

2.请注意安全用电。离开宿舍随手关闭插线板，扒掉插头，切勿使用三无电器，以免造成火灾。

三、兼职

学习之余寻找兼职工作时，同学们要寻找合法单位，勿轻信他人。兼职之前补补“安全”课，增强自我保护意识，防止落入兼职“陷阱”。不要去太偏僻的地方。面试前告知他人，出现意外后，老师、同学才可第一时间报警。

切记：遇到紧急情况请第一时间告知家长和辅导员老师。

大学生活丰富多彩，我们期待你的到来！

请开启你的大学之旅吧！

四川外国语大学翻译学院

2013年9月9日