情暖金秋，爱在重阳。在重阳节来临之际，为进一步弘扬中华民族尊老、爱老、敬老的传统美德，2024年10月10日，翻译学院志愿服务队走进沙杨路社区养老服务站开展第一场“九九重阳节·浓浓敬老情”系列活动。

活动在一片欢声笑语中拉开序幕。志愿者们与老人们围坐在一起。舞台上，同学们表演热情的诗朗诵和温馨的歌曲表演等节目。欢快的鼓声、悠扬的歌声、优美的舞姿，老人们被志愿者们的热情与关怀所打动，脸上洋溢着幸福的笑容，不停地鼓掌喝彩。表演过程中，志愿者们积极与老人互动，现场其乐融融。

在接下来的义诊活动中，志愿队成员协助医院的专家和医护人员们耐心地为老人们量血压、测血糖，并结合宣传手册针对老年人给予深入浅出地健康知识讲解以及康复指导建议。进一步增强老年人的自我保健能力。

秋冬送温暖，志愿伴我行。重阳节不仅仅是一个节日，更是一份责任与传承。此次志愿活动的开展，让老人们感受到了社会的关爱和温暖，也增强了同学们的社会责任感。

学院志愿者服务队的学子们用实际行动诠释了当代大学生的社会责任感，展现了他们积极向上的精神风貌。也让这个传统节日更加充满温情和意义。让我们从点滴做起，继续发扬中华民族尊老、敬老、爱老的传统美德，用真心传递爱与关怀。

图 翻译学院

文 张田雪