社区是基层治理的“最后一公里”，也是党和政府联系群众、服务群众的重要桥梁和纽带。为践行青年学子志愿服务精神，助力社区工作人员打通基层治理最后“一公里”。翻译学院暑期“三下乡”志愿者服务团队联合站东路社区开展了社区实践志愿服务行动，帮助广大社区居民强化用火用电安全意识，电信防诈知识。7月10日上午，学院志愿者服务团队在站东路社区工作人员带领下，走进辖区居民楼，开启网格化宣讲工作，对居民进行一对一的消防安全知识宣传及电信防诈骗宣讲。

为提高工作效率，志愿者们分为多个小组，每个小组负责3个楼层，开启宣讲进楼层活动。在向居民和商户的宣传中，志愿者们以“什么是网络诈骗”、“网络诈骗出现在哪里”、“如何预防网络诈骗”三个问题为切入点，提醒广大居民在日常生活中要提高警惕，不贪图蝇头小利。并通过现场解答、发放宣传资料等形式向群众宣传反诈常识，增强群众识诈防骗能力，筑牢“反诈骗”防火墙。

随着夏季气温升高，市民用电需求日益增长。为切实增强全民节电意识，倡导节约用电、科学用电的社会风尚和绿色低碳生活方式。志愿者们还对居民进行了用火和用电安全知识的宣传。同学们详细讲解了火灾的成因，介绍了家庭火灾隐患排查的方法、常见的火灾逃生方式和灭火器材操作等方面的知识谨。帮助广大居民真正做到“人人讲安全，个个会应急”。“今天的活动贴近生活、很实用，我不仅学到了节约用电、安全用气的知识，还了解到了分时电价新政策。”社区居民们纷纷表示，在以后的生活中，会倡导家人和朋友养成节约用电、安全用气的习惯，为全社会节能减排作贡献。

宣讲实践互动从上午九点持续到下午5点，通过一整天的辛勤工作，志愿者们实现了辖区居民宣传全覆盖，同时还对居民和写字楼商户的详细信息进行了统计，通过织牢织密社区基础数据网，助力社区工作人员做到“底数清、状况明”，以提升网格化管理服务质效，真正用基层治理的“小网格”托起基层服务的“大提升”。

社会实践活动是青年大学生受教育、长才干、做贡献的社会课堂，也是提升实践育人成效的切实举措。下一步，学院和社区将加强合作，继续探索和搭建全方位、多层次合作模式，以群众需求为落脚点和出发点，优化服务，进一步做实做细网格化管理各项工作，为社区发展注入青春力量。