罗天，西南大学教授，澳门大学英语语言学博士。主要研究领域为语篇翻译、语料库翻译、多模态翻译与军事翻译史。已在Perspectives，LANS-TTS, Babel,《上海翻译》《翻译季刊》等国内外学术期刊发表论文30余篇（SSCI、A&HCI和CSSCI收录论文多篇），在国际一流出版社Routledge和国内百佳出版社等出版学术专著3部、译著4部；主编、副主编翻译教材3部；主持完成国家社科基金项目1项、教育部人文社科项目1项、重庆市教委人文社科项目及其他省部级科研项目3项。作为主研人参与国家社科项目4项和教育部人文社科项目1项。具有丰富的翻译实践经验，曾主持成都杜甫草堂4A旅游景区、成都中医药科技大会等多个翻译实践项目。曾获得重庆市翻译学会第五次至七次翻译优秀科研成果最高奖（2019、2021、2023）、四川外国语大学第二次优秀科研成果一等奖（2016）。先后教授“翻译史研究”、“翻译研究方法论”“语料库翻译”“高级汉英笔译”等硕士研究生课程和“英汉互译”、“文学翻译”、“翻译项目实践”等本科课程。积极指导本科学生参加国内外翻译大赛获奖，共有80余名学生获得各级奖项（包括《中国翻译》韩素音翻译奖12项）。指导大学生创新创业项目和重庆市研究生科研创新项目多项。指导学生1名获得重庆市优秀硕士论文，指导多名学生获得四川外国语大学、重庆交通大学校级优秀本科或硕士毕业论文。