10月16日上午10时，中国共产党第二十次全国代表大会在北京人民大会堂隆重召开，习近平总书记代表十九届中央委员会作报告。学院师生因地制宜收听收看党的二十大开幕会电视直播，认真学习领会大会精神。开幕会直播结束后，师生们欢欣鼓舞，倍感振奋，反响热烈。大家一致表示，党的二十大是在全党全国各族人民迈上全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的关键时刻召开的一次十分重要的大会。习近平总书记作的报告，全面总结了过去五年的工作和新时代10年的伟大变革，科学谋划未来五年乃至更长时期党和国家事业发展的目标任务和大政方针，提出一系列新思路、新战略、新举措，是指导我们全面建设社会主义现代化国家、向第二个百年奋斗目标进军的纲领性文献。

学院党总支书记郭健

党的二十大的召开振奋人心，习近平总书记的讲话，让我深深感受到牢固树立“四个自信”的力量，更为我们指明了方向。我们要深入学习领会二十大精神，牢记习近平总书记提出的向世界贡献出中国智慧、中国声音和中国方案的要求，发挥学科优势和特色，为实施国家重大战略和落实“立德树人”根本任务做出自己的贡献。

学院院长李金树

习近平总书记所作的报告，思想深邃、主题鲜明、内容丰富详实、内涵博大精深，听后振聋发聩，进一步坚定了我们立足本职岗位推进全面建成社会主义现代化强国、实现中华民族伟大复兴的信心。高校是落实立德树人根本任务，培养堪当民族伟大复兴大任时代新人的主阵地，学院将继续坚持党对一切工作的领导，引领广大青年坚定不移听党话、跟党走，立志做有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年。

学院副院长杨志亭

党的二十大报告指出，“从现在起，中国共产党的中心任务就是团结带领全国各族人民全面建成社会主义现代化强国、实现第二个百年奋斗目标，以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴。”在为实现中华民族伟大复兴而奋斗的征途中，每个共产党人都必须勇于承担这一光荣的历史使命，带领群众感党恩，听党话，铭党志，永远保持“永远跟党走”的坚定信念。

学院党总支副书记张丽

习近平总书记指出，青年强则国家强。当代青年生逢其时，施展才干的舞台无比广阔，实现梦想的前景无比光明。作为高校的学生工作者，我们要做青年朋友的知心人、做青年群众的引路人。用党的初心使命感召青年，教育引导广大青年大学生坚定不移听党话、跟党走，使之成为既能怀抱梦想，又能脚踏实地，既感想敢为，又能善作善成的有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年。

教工支部组织委员秦勤

“江山就是人民、人民就是江山，打江山、守江山，守的是人民的心”，道出了坚持以人民为中心的发展思想。事实不断证明人民的生活在全方位改善，人民群众的获得感、幸福感、安全感不断增强。我们将更加团结一心，奋勇前进，以中国式现代化推进中华民族伟大复兴。

翻译学博士研究生张可人

作为一名在读翻译学博士研究生，在二十大后，应牢牢抓住“高水平对外开放”这一新发展格局理念，以及“增强中华文明传播力影响力”这一推进社会主义文化自信自强的方针，以己所能，为中外文化、政治、思想、话语全球交流做好翻译实践与研究。

MTI第三党支部组织委员王露瑶

二十大报告是开启新征程的纲领性文件，它是包含鲜明宣誓的前进引领。在前进道路上，我们要坚定历史自信，增强历史主动，为全面推进中华民族的伟大复兴而团结奋斗，谱写新时代中国特色社会主义更加绚丽的华章！

翻译理论与实践专业硕士研究生张淑敏

百年程，落青春，历史的笔已经落在我们手中，时代的责任已经落到了我们肩上，站在崭新的历史节点，吾辈青年应以梦为马，不负韶华，自当心怀鸿鹄之志，不忘百年初心，以身许国，志存高远。

“三进”教改班本科生周婉怡

党的二十大对党和国家来说，是一场具有重大意义的盛会，观看党的二十大开幕会直播，认真学习习近平总书记所做的报告，作为一名学生预备党员，我认识到，在波澜壮阔的历史长河里，新时代这10年踔厉奋发，标记着中华民族伟大复兴的铿锵步伐。光辉成就让我们坚定信念，深刻意识到党确立习近平同志党中央的核心、全党的核心地位，确立习近平新时代中国特色社会主义思想的指导地位，对实现中华民族伟大复兴的中国梦有决定性作用。作为新时代青年的一员、党员队伍的一份子，永远跟党走，是我们团结一致，奋进新征程的不变初心。

2022级3班本科生伍潮杰

回望过往的奋斗路，眺望前方的奋进路，作为新时代的团员，我们必须要把党的历史学习好、总结好、把党的宝贵经验传承好、发扬好、铭记好，担任好历史的使命，从党的历史经验中吸取前进的力量，为中华民族的伟大复兴贡献出自己的一己之力。

翻译学院全体师生将牢记党的嘱托，不忘初心使命，深化内涵建设，推动全面发展，用自己的实际行动献礼二十大，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量。